Terms for subject Water resources containing ресурсы

Russian	English
водные ресурсы как дисциплина	water resources discipline
водные ресурсы: общий объём возобновляемых внешних водных ресурсов	water resources: total external renewable (фактический; сформировавшихся вне территории страны; actual)
водные ресурсы: общий объём возобновляемых водных ресурсов на душу населения	water resources: total renewable per capita (фактический; actual)
водные ресурсы: общий объём эксплуатационных водных ресурсов	Water resources: total exploitable
водные ресурсы: общий сток всех возобновляемых водных ресурсов	water resources: total renewable (фактический; actual)
естественные ресурсы подземных вод	natural groundwater resources
искусственные ресурсы поверхностных вод	groundwater recharge (питание водоносного пласта за счёт фильтрации оросительных вод, фильтрации вод из каналов и водохранилищ; искусственные ресурсы имеют размерность расхода воды)
нерегулярно возобновляемые эксплуатационные ресурсы поверхностных вод	exploitable: irregular renewable surface water
регулярно возобновляемые эксплуатационные ресурсы поверхностных вод	exploitable: regular renewable surface water
регулярно возобновляемые эксплуатационные ресурсы подземных вод	exploitable: regular renewable groundwater