Terms containing ремиз

Subject	Russian	English
textile	амальгамная проборка нитей основы в ремизы	skip pass
textile	амальгамная проборка нитей основы в ремизы	skip-shaft draft
textile	амальгамная проборка нитей основы в ремизы	skip draft
textile	атласная проборка нитей основы в ремизы	satin draft
textile	атласная проборка нитей основы в ремизы	sateen draft
textile	вязальщик ремиз	heald-maker
textile	вязальщик ремиз	heald maker
textile	вязальщик ремиз	heddle knitter
textile	вязальщик-ремиз	heddle knitter
textile	вязальщик ремиз	heald knitter
textile	вязание ремиз	heald knitting
textile	групповая проборка нитей основы в ремизы	grouped pass
textile	групповая проборка нитей основы в ремизы	broken-point draw
textile	групповая проборка нитей основы в ремизы	broken draft
textile	групповая проборка нитей основы в ремизы и бёрдо для сложных переплетений	grouped drawing-in
sport.	делать ремиз	remise
gen.	делать ремиз	remise (фехтование)
textile	дефекты проборки в ремиз	drawing-in faults
textile	зевообразовательный механизм с зависимым движением ремиз	positive shaft motion
textile	зевообразовательный механизм с независимым движением ремиз	negative shaft motion
textile	зевообразовательный механизм с принудительным движением ремиз	positive shaft motion
textile	йоркширская проборка нитей основы в ремизы и бёрдо	Yorkshire warp dressing
textile	канвовый рисунок проборки нитей основы в ремизы и бёрдо	draft-and-sleying plan
textile	канвовый рисунок проборки основных нитей в ремиз и бёрдо	draft and sleying plan
textile	каретка для открытого зевообразования с принудительным движением ремиз посредством шестерён	wheel dobby
textile	каретка негативного движения ремиз	negative dobby (при помощи пружин)
textile	каретка с принудительным движением ремиз	positive dobby
textile	комбинированная проборка нитей основы в ремизы и бёрдо	Yorkshire warp dressing
Gruzovik, weav.	кромочная ремиза	skeleton heald
textile	машина для проборки основных нитей в ремиз и бёрдо	in-giver machine
textile	металлический ремиз из плоской проволоки	healds of flat steel wire
textile	механизм для проборки основных нитей в ремиз и бёрдо	reading-in machine
textile	механизм опускания ремиз	undermotion
textile	наружное движение ремиза	outside treading
textile	неправильно пробранные в ремиз основные нити	wrong draws (помехи, парочки, ошибки)
textile	неправильно пробранные в ремизы нити основы	wrong draws
textile	нитяной ремиз	healds of knitted cotton
textile	нитяной ремиз	knitted cotton heald
textile	обратная двойная проборка нитей основы в ремизы	double-point draw
textile	обратная двойная проборка нитей основы в ремизы	double point pass
textile	обратная ломаная проборка нитей основы в ремизы	herring-bone draft
textile	обратная проборка нитей основы в ремиз	angled draft
textile	обратная проборка нитей основы в ремизы	diamond draft
textile	обратная проборка нитей основы в ремизы	diamond pass
textile	обратная проборка нитей основы в ремизы	return pass
textile	обратная проборка нитей основы в ремизы	reversed draft
textile	обратная проборка нитей основы в ремизы	angled draft
textile	обратная проборка основных нитей в ремиз	diamond pass
textile	обратная проборка основных нитей в ремиз	diamond draught
textile	обратная простая проборка нитей основы в ремизы	point pass
textile	обратная простая проборка нитей основы в ремизы	simple point pass
textile	обратная простая проборка нитей основы в ремизы	point draft
textile	операция проборки основных нитей в ремиз и бёрдо	healding
textile	операция проборки основных нитей в ремиз и бёрдо	drawing-in
textile	опускной ремиз	lowering harness
textile	ошибка проборки в ремиз	drawing-in fault
textile	ошибки проборки в ремиз	drawing-in faults
textile	перевивочная проборка нитей основы в ремизы	gauze draft
textile	перевивочная проборка основных нитей в ремиз	gauze draft
textile	перерывная обратная проборка основных нитей в ремиз	broken point draws
textile	перерывная проборка основных нитей в ремиз	broken pass
textile	перерывная проборка основных нитей в ремиз	broken drafting
textile	план проборки нитей основы в ремизы	chain draft
textile	поднырки, возникающие при неправильной работе ремиз	harness skips
textile	порядок проборки основных нитей в ремиз и бёрдо	drafting arrangement
textile	порядок проборки основных нитей в ремиз и бёрдо	draughting arrangement
Gruzovik	поставить ремиз	pay a fine
textile	прерывистая проборка нитей основы в ремизы	broken pass
textile	преступной эксцентрик механизма зависимого движения ремиз	positive tappet
textile	приведение ремиза в движение	inside treading (внутренним зевообразующим прибором)
textile	приспособление для выравнивания подвески ремиз	heald levelling motion
textile	проборка в ремиз	pass
textile	проборка нитей основы в ремизы	loom draft
textile	проборка нитей основы в ремизы вразбивку	skip pass
textile	проборка нитей основы в ремизы враскладку	repeated pass
textile	проборка нитей основы в ремизы и бёрдо	drawing-in
textile	проборка нитей основы в ремизы и бёрдо	drawing-in process
textile	проборка нитей основы в ремизы и бёрдо	drawing
textile	проборка нитей основы в ремизы и бёрдо	draw
textile	проборка нитей основы в ремизы и бёрдо	dressing
textile	проборка нитей основы в ремизы и бёрдо	threading of healds and reed
textile	проборка нитей основы в ремизы и бёрдо	pass
textile	проборка нитей основы в ремизы и бёрдо	draft
textile	проборка основных нитей в ремиз	draught
textile	проборка основных нитей в ремиз	drawing
textile	проборка основных нитей в ремиз	heald drafting
textile	проборка основных нитей в ремиз	loom draft
textile	проборка основных нитей в ремиз	reading-in
textile	проборка основных нитей в ремиз	handing-in
textile	проборка основных нитей в ремиз	draft
textile	проборка основных нитей в ремиз и бёрдо	drawing-in
textile	проборка основных нитей в ремиз и бёрдо	drafting
textile	проборка основных нитей в ремизы	healding
textile	проступной эксцентрик механизма зависимого движения ремиз	positive shedding tappet
textile	проступной эксцентрик механизма независимого движения ремиз	negative tappet
textile	пружинный механизм опускания ремиз	spring undermotion
textile	разборщик ремиз	heald repairer
textile	раппорт проборки в ремиз	repeat of the draft
textile	ремиз для выработки тканей перевивочных переплетений	doup harness
textile	ремиз для коренной основы	ground harness
textile	ремиз для перевивочного переплётения	leno harness
textile	ремиз для перевивочного переплётения	doup harness
textile	ремиз с мальонами	healds with mail eyes
textile	ремиз с металлическими галевами	wire-heald frame
textile	ремиз с передвижными галевами	harness with sliding healds
Gruzovik, weav.	ремиза без галев	clear heald
textile	ремизный набор ремиз	healds
textile	ручная проборка нитей основы в ремизы и бёрдо	hand drawing-in
textile	рядовая проборка нитей основы в ремизы	straight pass
textile	рядовая проборка нитей основы в ремизы	straight-over draft
textile	рядовая проборка нитей основы в ремизы	straight draft
textile	рядовая проборка нитей основы в ремизы	continuous pass
textile	рядовая проборка основных нитей в ремиз	straight draw
textile	сводная проборка в ремиз	section draw
textile	сводная проборка нитей основы в ремизы	space pass
textile	сводная проборка нитей основы в ремизы	section draft
textile	сводная проборка нитей основы в ремизы	space draft
textile	сводная проборка нитей основы в ремизы	divided draw
textile	сложная проборка нитей основы в ремизы	mixed pass
textile	сложная проборка нитей основы в ремизы	fancy draft
textile	сложная проборка основных нитей в ремиз	fancy draft
textile	смешанная проборка нитей основы в ремизы	mixed pass
textile	смешанная проборка нитей основы в ремизы	combined draft
textile	сокращённая проборка нитей основы в ремизы	reduced pass
textile	станок для шлифовки бёрд и ремиз	reed and harness polishing machine
textile	ступенчатая проборка нитей основы в ремизы	stage pass
textile	схема проборки нитей основы в ремизы	looming draft
textile	схема проборки нитей основы в ремизы	entering draft
textile	технологический процесс проборки основных нитей в ремиз и бёрдо	drawing-in process
textile	ткацкий ремиз	weaving harness
textile	центральная проборка нитей основы в ремизы	centre draft
textile	чистильщик и разборщик ремиз	heald repairer and clearer
textile	чистильщик ремиз	heald clearer
textile	щёточная машина для чистки бёрд и ремиз	reed and harness brushing machine
textile	эксцентриковый зевообразовательный механизм с принудительным или зависимым движением ремиз	positive tappet shedding motion