Terms containing резервирование оборудования

Subject	Russian	English
telecom.	автоматическое резервирование оборудования	automatic equipment protection (oleg.vigodsky)
telecom.	группа резервирования оборудования	equipment protection group (oleg.vigodsky)
telecom.	защита трафика и резервирование оборудования	traffic and equipment protection (oleg.vigodsky)
tech.	Концепция резервирования динамического оборудования	Philosophy for spare rotating equipment (rakhmat)
progr.	концепция резервирования оборудования	equipment protection concept (ssn)
energ.ind.	коэффициент повышения надёжности при резервировании оборудования	redundancy improvement factor (на ТЭС, АЭС)
energ.ind.	кратность резервирования оборудования	redundancy rate
gen.	обеспечено полное резервирование оборудования	there is full redundancy of all equipment
media.	оборудование резервирования волоконно-оптического канала связи электрическим каналом	Port Mux (израильская компания RIT)
telecom.	оборудование резервирования радиосвязи	radio protection equipment (oleg.vigodsky)
O&G, sakh.	оборудование систем связи, Скада и управления с резервированием питания от аккумуляторной батареи ИБП	telecommunication, Scada and system control equipment with battery UPS back-up
gas.proc.	основные принципы резервирования оборудования	sparing philosophy (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza)
telecom.	расширенное резервирование оборудования	extensive equipment protection (oleg.vigodsky)
telecom.	резервирование оборудование по схеме 1+1	1+1 equipment protection (oleg.vigodsky)
telecom.	резервирование оборудование по схеме 1:N	1:N equipment protection (oleg.vigodsky)
telecom.	резервирование оборудования	equipment reservation
telecom.	резервирование оборудования	equipment protection (oleg.vigodsky)
progr.	резервирование оборудования	hardware redundancy (ssn)
el.	резервирование оборудования	duplexing
tech.	резервирование оборудования	equipment redundancy (lapudzi)
energ.ind.	резервирование оборудования с постоянным включением	standby redundancy
energ.ind.	резервирование оборудования с постоянным включением	active redundancy
telecom.	резервирование плат и оборудования	card and equipment protection (oleg.vigodsky)
telecom.	резервирование сети и оборудования	network and equipment protection (oleg.vigodsky)