Terms for subject Banking containing регистрация

Russian	English
ежедневная официальная регистрация и публикация цен сделок на Лондонской фондовой бирже	markings
ежедневная регистрация валютного курса	daily fixing of exchange rates
регистрация в качестве корпорации	incorporation
регистрация в учётных записях	recognition
регистрация договора лизинга	filing a lease agreement (MichaelBurov)
регистрация ипотек	mortgage registry
регистрация национального формата международных номеров банковских счетов	registration of a national IBAN format (Alex_Odeychuk)
регистрация облигации массового выпуска	registration of bulk-issue bond
регистрация операций	transaction entry (Andy)
регистрация подписанных контрактов	registration of signed contracts (chobotar)
регистрация предложений, совпадающих по размерам и срокам	filing of offers in match system
регистрация ценных бумаг	registration
регистрация ценных бумаг в Комиссии по ценным бумагам и биржам США с правом задержки фактического выпуска	shelf registration