DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing регистрационная карточка | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
libr.газетная регистрационная карточкаnewspaper record card
libr.журнальная регистрационная карточкаmagazine record card
libr.журнальная регистрационная карточкаperiodical record card
libr.журнальная регистрационная карточкаperiodical checking card
libr.журнальная регистрационная карточкаarrival card-periodicals
libr.картотека регистрационных карточекcheck list file
abbr.Номер регистрационной карточки иностранцаARC No. (Ekaterina_GK)
libr.регистрационная газетная карточкаdaily periodical card
libr.регистрационная газетная карточкаbuff card
busin.регистрационная карточкаfiling card
libr.регистрационная карточкаcheck-list card (периодики)
busin.регистрационная карточкаslip
busin.регистрационная карточкаregister card
lawрегистрационная карточкаregistration card
econ.регистрационная карточкаregistration form
auto.регистрационная карточкаrecord card
auto.регистрационная карточкаfile card
anim.husb.регистрационная карточкаentry blank
ITрегистрационная карточкаproof of purchase
avia.регистрационная карточкаregistration card (пассажира)
trav.регистрационная карточка гостяregister card
immigr.Регистрационная карточка иностранцаAlien Registration Receipt Card (mindmachinery)
lawрегистрационная карточка иностранцаalien registration card
cosmet.регистрационная карточка клиентаcustomer record card (igisheva)
cosmet.регистрационная карточка клиентаclient record card (igisheva)
tech.регистрационная карточка компанииcompany file card
gen.регистрационная карточка на проведение государственной регистрацииstatement of particulars (русский вариант – перевод названия аналогичного документа в Украине 4uzhoj)
gen.регистрационная карточка на проведение государственной регистрации юридического лицаstatement of particulars (такой документ имеет хождение в Украине 4uzhoj)
tech.регистрационная карточка оборудованияequipment record card
libr.регистрационная карточка периодических и продолжающихся изданийcontinuation file
mil., avia.регистрационная карточка технического наставленияtechnical manual record card
mil., avia.регистрационная карточка технического руководстваtechnical manual record card
libr.регистрационная карточка читателяreaders registration card
gen.регистрационно-учётная карточкаregistration ID card (Ihor Sapovsky)
lawрегистрационный номер учетной карточки плательщика налоговtaxpayer's account card number (gov.ua terrarristka)
tax., Ukraineрегистрационный номер учётной карточки налогоплательщикаtaxpayer identification number (4uzhoj)
gen.регистрационный номер учётной карточки плательщикаtaxpayer record card registration number (аналог ИНН)
gen.регистрационный номер учётной карточки плательщика налоговtaxpayer identification number (ROGER YOUNG)