Terms for subject Informal containing рассказывай

Russian	English
не рассказывай мне сказки!	Cut the fairy tales! (VLZ_58)
рассказывай скорее!	don't keep me in suspense! (Andrey Truhachev)
Рассказывай, только покороче	Make it short (ART Vancouver)
рассказывай уже!	spill it (wandervoegel)
рассказывай это кому-нибудь другому! ври больше!	horse-marines
что ты! не рассказывай сказок!	go along with you