Terms containing рассечка

Subject	Russian	English
tech.	в рассечку	in series
Makarov.	включать в рассечку	interpose in a circuit in series with
Makarov.	включать в рассечку	interpose ... in series
Makarov.	включать источник сигнала в рассечку	insert a signal source at the break (цепи)
tech.	выемка рассечками снизу вверх	raise stoping
geol.	выемка рассечками снизу вверх	raise stopping
goldmin., geol.	выпускная рассечка	drawpoint (Jewelia)
mining.	выработка, из которой проводятся минные рассечки	stem
mining.	горизонтальная рассечка из минной штольни	lateral wing
mining.	делать рассечку	slipe out (из выработки)
mining.	забой слоевой выемки, проводимый от рассечки в центральной части целика	siding-over
electr.eng.	конденсатор с коаксиальной изоляцией, включённый в рассечку питающей цепи	coaxial feedthrough capacitor
mining.	короткая рассечка на горизонте вторичного дробления, в которой производится разбивка крупных глыб	stub drift
mining.	минная рассечка	powder crosscut
energ.ind.	пароохладитель, установленный в рассечку	interstage attemperator (между первой и второй ступенями пароперегревателя)
geol.	продольная разрезка или рассечка столба руды или угля	splitting pillar
geol.	продольная рассечка столба руды или угля	splitting pillar
mining.	продольные столбы, образованные рассечкой целика вдоль	flanking pillars
goldmin.	разведочные рассечки	exploration cross-cuts (MichaelBurov)
Makarov.	рассечка бёрдом	reed mark
textile	рассечка бёрдом	dent cracking (порок ткани)
textile	рассечка бёрдом	reed defect
textile	рассечка бёрдом	reed ombre (дающая полосы по основе)
textile	рассечка бёрдом	reed rake
Makarov.	рассечка бёрдом	strained reed mark
textile	рассечка бёрдом	cracked dent (порок ткани)
Makarov.	рассечка бёрдом	reed detect
mining.	рассечка в целике	wall
geol.	рассечка вверх	raise stoping
mining.	рассечка камеры	station cutting (околоствольной)
geol.	рассечка камеры	station cutting
combust.	рассечка между котлами	gap between the boilers (MichaelBurov)
mining.	рассечка околоствольного двора	inset work
mining.	рассечка околоствольного двора	horizon inset
goldmin.	рассечка орта	crosscut (по простиранию жилы MichaelBurov)
goldmin.	рассечка орта	access cut (по простиранию жилы MichaelBurov)
goldmin.	рассечка по простиранию жилы	crosscut (MichaelBurov)
goldmin.	рассечка по простиранию жилы	cut (MichaelBurov)
goldmin.	рассечка по простиранию жилы	access cut (MichaelBurov)
tech.	рассечка ствола шахты	mine-shaft inset
Makarov.	рассечка ствола шахты	inset of a mine shaft
tech.	рассечка столба	pillar splitting
Makarov.	рассечка столба руды или угля	splitting pillar
mining.	рассечка столба угля	jud drawing
mining.	рассечка целика	ripping
el.	рассечка цепи	circuit break
Makarov.	рассечка цепи	break (эл., радио)
textile	рассечки бёрдом	open reeds (порок в виде полос по длине ткани)
textile	рассечки бёрдом	reediness (порок ткани)
textile	рассечки бёрдом	strained reed marks (порок ткани)
textile	рассечки бёрдом	reediness in fabric (порок в виде полос по длине ткани)
textile	рассечки бёрдом	reed marks (порок ткани)
textile	рассечки бёрдом	open reed (порок ткани)
textile	ткань с рассечками	crammed cloth (брак)
textile	ткань с рассечками бёрдом	reedy fabric (порок)
textile	ткань с рассечками бёрдом	reed-marked fabric (порок)
textile	ткань с рассечками бёрдом	grinny cloth (брак)
therm.eng.	установленный в рассечку	interstage