Terms containing раскрепление

Subject	Russian	English
tech.	гидравлический ключ для раскрепления соединений	break-out machine (kkarkin)
O&G, sakh.	гидроцилиндр для раскрепления труб	breakout cylinder
construct.	демонтаж морских раскреплений судна	unseafastening (Kate Alieva)
construct.	для раскрепления домкратный стержень притяните болтом к распорке	disengage the jack rod bolt it to the strut
build.struct.	жёсткое раскрепление	bracing (wandervoegel)
oil	канат для раскрепления	anchor cable
oil	колесо для раскрепления и развинчивания	back-off wheel (насосных штанг)
O&G, oilfield.	колесо для раскрепления и развинчивания насосных штанг	back-off wheel
O&G. tech.	колесо для раскрепления и развинчивания штанг	stripper wheel
O&G. tech.	колесо для раскрепления и развинчивания штанг	back-off wheel
oil	колесо для раскрепления насосных штанг	backoff wheel
O&G. tech.	колесо для раскрепления развинчивания насосных штанг	backoff wheel
oil	колесо для раскрепления / развинчивания насосных штанг	backoff wheel
O&G, sakh.	крутящий момент раскрепления резьбового соединения	breakout torque
automat.	механизм раскрепления	release mechanism
dril.	момент раскрепления	breakout torque
O&G. tech.	момент раскрепления резьбы	breakout torque
O&G	пеньковый канат для докрепления и раскрепления замков бурильных труб	jerk line (MichaelBurov)
automat.	позиция раскрепления	detaching station
construct.	проходка с раскреплением	EPB tunneling (MichaelBurov)
construct.	проходка тоннелей с раскреплением	EPB tunneling (MichaelBurov)
O&G, karach.	раскрепление болтовых соединений	unbolting (INkJet)
O&G	раскрепление бурильных замков	torqueing-out of tool joints
oil	раскрепление бурильных замков	breaking-out of tool joints
nautic.	раскрепление груза	unsecuring cargo (сергио)
nautic.	раскрепление груза на судне верхними упорами	tomming
automat.	раскрепление заготовки	detachment of workpiece
astronaut.	раскрепление и перенос солнечных батарей	solar array handling
construct.	раскрепление каменных стен связями	masonry wall bracing (в процессе кладки)
oil	раскрепление насосно-компрессорных штанг	backing-off of sucker rods
O&G. tech.	раскрепление опалубки	formwork tightening (Журнал Petrotran № 2/2021, стр. 53 Aiduza)
construct.	раскрепление полости	cavity support (MichaelBurov)
oil	раскрепление соединений труб	breaking-out of pipe connections
construct.	раскрепление узлов	unlocking of joints
Makarov.	раскрепление узлов	unlocking of joints (рамы)
O&G, oilfield.	система раскрепления	mount system (в отношении плавучих доков и судов снабжения T_Elkhina)
construct.	станок для проходки тоннелей с раскреплением	EPB TBM (MichaelBurov)
construct.	станок для проходки тоннелей с раскреплением	EPBTBM (MichaelBurov)
construct.	станок для проходки тоннелей с раскреплением	earth pressure balance tunnel boring machine (MichaelBurov)
construct.	станок для проходки тоннелей с раскреплением	EPB (MichaelBurov)
mech.	станция закрепления-раскрепления	fixturing station
automat.	станция закрепления-раскрепления	fixturing station (обрабатываемых деталей)
automat.	станция закрепления-раскрепления	clamping station (обрабатываемых деталей)
tech.	станция закрепления раскрепления	fixturing station (деталей)
automat.	станция закрепления-раскрепления обрабатываемых деталей	work attaching-and-detaching station
automat.	станция раскрепления	release station (обрабатываемых деталей)
automat.	станция раскрепления	refixturing station (обрабатываемых деталей)
automat.	станция раскрепления	detaching station (обработанных деталей)
automat.	участок закрепления-раскрепления зажимных приспособлений	fixture load/unload area
O&G	цепь для докрепления и раскрепления замков бурильных труб	jerk line (MichaelBurov)
O&G, oilfield.	цепь для докрепления и раскрепления замков бурильных труб	jerk chain
automat.	цилиндр раскрепления	release cylinder
construct.	щит для проходки с раскреплением	EPB shield (MichaelBurov)
construct.	щит для проходки с тоннелей раскреплением	EPB shield (MichaelBurov)