Terms containing разогреться

Subject	Russian	English
gen.	быстрозамороженный упакованный обед в контейнере, который необходимо лишь разогреть	ready meal (мясо, картошка, овощи и т.д. Taras)
gen.	ей разогрели ужин	her dinner had been warmed up
Makarov.	картошку разогрели	the potatoes were heated
Makarov.	от вина компания разогрелась	the wine warmed the company
construct.	при соединении винипластовых труб разогрейте конец одной трубы, на конце трубы сформируйте раструб, соединяемые поверхности зачистите шкуркой и обезжирьте ацетоном, на конец трубы нанесите слой клея	make up a bell at the end of the pipe, work the ends to be connected with abrasive paper and degrease them with acetone, apply a coat of adhesive to the end of the pipe
construct.	при соединении винипластовых труб разогрейте конец одной трубы, на конце трубы сформируйте раструб, соединяемые поверхности зачистите шкуркой и обезжирьте ацетоном, на конец трубы нанесите слой клея	when connecting rigid-vinyl plastic pipes heat up the end of one pipe
automat.	разогревшийся подшипник	hot bearing
Makarov.	разогреть баранину	warm up mutton
amer.	разогреть в микроволновке	nuke (Wit)
Gruzovik, auto.	разогреть двигатели	warm up engines
construct.	разогреть мастику	heat mastic
construct.	разогреть пасту	heat paste
Makarov.	разогреть публику	stir an audience
Makarov.	разогреть публику	sway an audience
Makarov.	разогреть публику	move an audience
inf.	разогреть публику	turn up the thermostat (yashenka)
Makarov.	разогреть публику	grip an audience
Makarov.	разогреть публику	electrify an audience
Makarov.	разогреть тебе суп – одна минута	it won't take a minute to warm the soup over for you
construct.	разогреть эмульсию	heat emulsion
Makarov.	раскалить, разогреть, раскачать публику	move an audience
Makarov.	раскалить, разогреть, раскачать публику	grip an audience
Makarov.	раскалить, разогреть, раскачать публику	electrify an audience
gen.	это нужно опять разогреть	it must have another warm first