| Subject | Russian | English |
| leath. | диспергирующее средство, добавляемое к размалываемому материалу | grinding aid |
| textile | диспергирующее средство, добавляемое к размалываемому материалу | grinding aid (напр., при измельчении целлюлозы) |
| cem. | диспергирующие средства, добавляемые к размалываемому материалу | grinding aids |
| oil | диспергирующие средства, добавляемые к размалываемому продукту | grinding aids |
| energ.ind. | легко размалываемый уголь | easy-to-pulverize coal (напр., значение 100 по шкале Хардгрова) |
| silic. | размалываемый материал | mill feed material |
| forestr. | размалываемый материал | beating material |
| tech. | размалывать бумажную массу в ролле | beat |
| pulp.n.paper | размалывать в конической мельнице | jordane (словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
| tech. | размалывать в конической мельнице | jordan |
| tech. | размалывать в муку | meal |
| tech. | размалывать в муку | flour |
| gen. | размалывать что-либо зубами | grind between teeth |
| gen. | смешивать несколько продуктов, размалывая их, протирая | cream |
| cem. | тонко размалывать | flour |
| polym. | трудно размалываемая целлюлоза | hard-beating pulp |
