Terms containing разжим

Subject	Russian	English
transp.	гидравлический механизм разжима кулачков	hydraulic jaw-release mechanism (напр. стола шиномонтажного станка)
automat.	канал для подвода давления при разжиме	unclamping pressure inlet (детали)
transp.	механизм разжима кулачков	jaw-release mechanism (напр. стола шиномонтажного станка)
automat.	механизм разжима кулачков	jaw release mechanism (зажимного патрона)
tech.	механизм разжима кулачков	jaw-release mechanism (зажимного патрона)
automat.	операция разжима	drop operation (напр., инструмента)
automat.	отверстие для подвода давления при разжиме	unclamping pressure inlet (детали)
transp.	пневматический механизм разжима кулачков	pneumatic jaw-release mechanism (напр. стола шиномонтажного станка)
transp.	подвижная верхняя часть корпуса с двойной пружиной для быстрого зажима и разжима труб	articulated cage of wrench with double-spring device for quick pipe gripping
automat.	позиция разжима инструмента	tool-releasing position
tech.	позиция разжима инструмента	tool releasing position
transp.	положение разжима	unlocked position (напр. инструмента)
automat.	положение разжима	unlocking position (напр., инструмента)
transp.	положение разжима	unlocking position (напр. инструмента)
automat.	положение разжима	unlocked position (напр., инструмента)
mech.	разжим инструмента	tool release
automat.	разжим инструмента	tool drop-off
gen.	разжим-кусачки	cutter spreader (Charlotte Malkavian)
automat.	разжим патрона	chuck open (translator911)
auto.	тормоз с клиновым разжимом	wedge brake
auto.	тормоз с клиновым разжимом	wedge-operated brake
auto.	тормоз с кулачковым разжимом	cam-operated brake
auto.	тормоз с кулачковым разжимом	cam brake
automat.	усилие разжима	unclamping pressure
tech.	устройство для зажима разжима	disconnectable interface (детали в патроне)
tech.	устройство для зажима – разжима	disconnectable interface
Makarov.	устройство зажима-разжима	disconnectable interface (детали в патроне)
automat.	устройство разжима инструмента	collet-unclamping mechanism (зажатого в шпинделе)
mech.	устройство разжима цанги	collet release tool
automat.	устройство разжима цанги	collet release device
mech.	ход на разжим	release stroke
automat.	ход на разжим	release stroke (в зажимном приспособлении)
tech.	цанга с пневматическим разжимом	air-release collet
tech.	цанга с пневматическим разжимом	air release collet
automat.	цилиндр разжима	release cylinder (напр., обрабатываемой детали)