Subject | Russian | English |
Makarov. | надо раздуть огонь, а то он никак не разгорится | you'll have to blow up the fire to make it burn |
gen. | он раздул огонь | he blew the fire |
slang | раздуть огонь | light a fire ("Oh, I'll light a fire, don't you worry. We gotta move on this." – "Не волнуйтесь, я раздую огонь. Нам надо принять меры". Logos71) |
gen. | раздуть огонь | strike fire |
gen. | раздуть огонь | blow up the fire |