| Subject | Russian | English |
| patents. | аверсивный раздражитель | aversive stimulus |
| med. | адекватный раздражитель | adequate stimulus |
| astronaut. | адекватный раздражитель | sufficient stimulus |
| biol. | адекватный раздражитель | homologous stimulus |
| neurol. | активный ответ, ответ на вербальное раздражение, ответ на болевое раздражение, нет ответа на раздражитель | Alert, Verbal, Pain, Unresponsive |
| neurol. | активный ответ, ответ на вербальное раздражение, ответ на болевое раздражение, нет ответа на раздражитель | Alert, Verbal, Painful, Unresponsive |
| med. | анализатор условных раздражителей | conditioned stimulus analyzer |
| avia. | безусловнорефлекторный раздражитель | unconditioned stimulus |
| avia., med. | безусловный раздражитель | unconditional stimulus |
| med. | безусловный раздражитель | unconditioned stimulus |
| neurol. | болевой раздражитель | noxious stimulus (Игорь_2006) |
| med. | болевой раздражитель | painful stimulus (Lifestruck) |
| avia. | болезненный раздражитель | painful stimulus |
| avia., med. | буквенный раздражитель | letter stimulus |
| clin.trial. | в ответ на раздражитель | cue-induced (о выработке рефлекса tahana) |
| vet.med. | в сознании, активный, реагирующий на раздражители | bright, alert, responsive (Alexey Lebedev) |
| avia., med. | важный признак, который проявляется при добавлении слабого раздражителя к малозначительному признаку | emergency feature (гештальтпсихология) |
| avia. | важный признак, который проявляется при добавлении слабого раздражителя к малозначительному признаку | emergent feature (гештальтпсихология) |
| adv. | вербальный раздражитель | verbal stimulus |
| avia., med. | вестибулярный раздражитель | vestibular irritant |
| med. | вибрационный раздражитель | vibration stimulus (buraks) |
| adv. | визуальный раздражитель | visual stimulus |
| med. | вкусовой раздражитель | gustatory stimulus |
| sl., drug. | внешние раздражители | external stimuli |
| gen. | внешние раздражители | peripheral distractions (Supernova) |
| med. | внешний раздражитель | exogenous irritant |
| psychol. | внешний раздражитель | inductive stimulus |
| avia., med. | внешний раздражитель | external irritant |
| adv. | внешний раздражитель | external stimulus |
| gen. | внешний раздражитель | extrinsic stimulus |
| adv. | внутренний раздражитель | internal stimulus |
| avia. | внутренний раздражитель | internal irritant |
| comp. | воздействие постоянного раздражителя | constant stimulus (в тактильных/осязательных взаимодействиях человек-система ssn) |
| comp. | восприимчивость сенсорной системы к воздействию постоянного раздражителя | responsiveness of the sensory system to a constant stimulus (в тактильных/осязательных взаимодействиях человек-система ssn) |
| med. | вращение как раздражитель | rotational stimulus |
| med. | вращение как раздражитель | rotation stimulus |
| avia. | время реакции на зрительный раздражитель | visual reaction time |
| clin.trial. | время реакции на слуховые раздражители | acoustic reaction time (wolferine) |
| med. | время реакции различения двух раздражителей | discrimination reaction time |
| biol. | врождённый сигнальный раздражитель | innate sign stimulus |
| adv. | выдача раздражителя | stimulus display |
| med. | вызванный аппликацией какого-либо раздражителя | serotaxis |
| clin.trial. | вызванный раздражителем | cue-induced (стимулом tahana) |
| biol. | вызывающий раздражитель | eliciting stimulus |
| psychol. | вызывающий стресс раздражитель | stress stimulus |
| med. | выработка определённой ответной реакции на каждый раздражитель "спаривание" раздражителей и ответных реакций | pairing of signals and responses |
| med. | выработка определённой ответной реакции на каждый раздражитель "спаривание" сигналов и ответных реакций | pairing of signals and responses |
| med. | выработка определённой ответной реакции на каждый сигнал "спаривание" раздражителей и ответных реакций | pairing of signals and responses |
| avia. | выработка условного рефлекса на следовой условный раздражитель | trace conditioning |
| med. | гетерологический раздражитель | heterologous stimulus |
| psychol. | гипотеза о параллелизме ответной реакции и силы раздражителя | constancy hypothesis |
| slang | главный раздражитель | pet peeve |
| med. | гомологический раздражитель | homologous stimulus |
| avia. | гравиинерциальный раздражитель | inertial stimulus |
| avia. | два раздражителя различного спектрального состава | metamers |
| Makarov. | движения, которые являются ответом на внешние раздражители | movements in respondence to external agencies |
| Makarov. | движения, которые являются реакцией на внешние раздражители | movements in respondence to external agencies |
| avia. | двусмысленный раздражитель | ambiguous stimulus |
| avia., med. | действие по типу "раздражитель – реакция" | stimulus-response action |
| gen. | действие по типу "раздражитель-реакция" | stimulus-response action |
| med. | действие условного раздражителя | conditioned stimulus action |
| Makarov. | действие условнорефлекторного раздражителя | conditioned stimulus action |
| astronaut. | дистантный раздражитель | distal stimulus |
| med. | дифференцировочный раздражитель | discriminative stimulus |
| avia., med. | дифференцировочный раздражитель | differentiating excitor |
| biol. | дифференцировочный раздражитель | differentiating excitator |
| avia., med. | доминирующий раздражитель | dominated stimulus |
| Makarov. | животное-раздражитель | teaser animal |
| agric. | животное-раздражитель | teaser |
| Makarov. | животное раздражитель | teaser |
| med. | завершающий раздражитель | consummatory stimulus |
| med. | закон "все или ничего", принцип реакции при превышении порогового уровня раздражителя | threshold-dependent (magiani) |
| med. | звуковой раздражитель | sound stimulus |
| Makarov. | звукотактильные раздражители | audiotactile stimuli |
| gen. | зрительные раздражители | visual stimuli (Vanda Voytkevych) |
| adv. | зрительный раздражитель | visual stimulus |
| med. | зубы с повышенной чувствительностью к раздражителям | sensitive teeth |
| avia., med. | избирательно действующий раздражитель | selective stimulant |
| comp. | изменение во времени восприимчивости сенсорной системы к воздействию постоянного раздражителя | change over time in the responsiveness of the sensory system to a constant stimulus (сенсорная адаптация в тактильных/осязательных взаимодействиях человек-система ssn) |
| avia. | инерциальный раздражитель | inertial stimulus |
| med. | интероцептивный раздражитель | interoceptive stimulus |
| avia., med. | искусственный раздражитель | artificial factor |
| med. | искусственный раздражитель | artificial irritant |
| avia., med. | испытание реакции на раздражитель | stimulus-reaction test |
| avia., med. | исследование реакции на зрительный раздражитель | vision reaction test |
| avia. | исследование реакции на зрительный раздражитель | visual reaction test |
| psychol. | ключевой раздражитель | releasing stimulus |
| psychol. | ключевой раздражитель | key stimulus |
| psychol. | ключевой раздражитель | cue |
| med. | кожный раздражитель | skin irritant |
| avia. | комплекс внешних раздражителей | sensory environment |
| avia., med. | комплексный визуальный раздражитель | complex visual stimulus |
| gen. | контактный раздражитель | contact irritant (Uncrowned king) |
| avia. | контрольный раздражитель | comparison stimulus |
| avia., med. | корковая реакция, вызванная зрительным раздражителем | visually evoked cortical response |
| anim.husb. | корова раздражитель | decoy cowbane |
| Makarov. | корова-раздражитель | decoy cow |
| psychiat. | локализованный раздражитель | localized stimulus |
| mil. | лёгочный раздражитель | lung damaging gas (Киселев) |
| mil. | лёгочный раздражитель | lung damaging agent (Киселев) |
| gen. | максимальное время между отдельными раздражителями, допускающее возможность суммации | summation time |
| gen. | максимальное период между отдельными раздражителями, допускающее возможность суммации | summation time |
| med. | максимальный раздражитель | maximal stimulus |
| adv. | мелкий раздражитель | minor stimulus |
| avia. | метод постоянных раздражителей | method of constant stimuli (в психофизике; Фехнер) |
| med. | механический раздражитель | mechanical stimulus |
| psychol. | минимальное расстояние между точечными кожными раздражителями, при котором испытуемый воспринимает их как воздействие двух раздражителей | two-point threshold |
| adv. | многокомпонентный раздражитель | complex stimulus |
| med. | модальность раздражителя | stimulus modality |
| adv. | мотивирующий раздражитель | motivating stimulus |
| med. | надпороговый раздражитель | supraliminal stimulus |
| biol. | насыщающий раздражитель | satiation stimulus |
| avia., med. | натуральный условнорефлекторный раздражитель | naturalistic factor |
| med. | не реагирует на внешние раздражители | difficult to arouse (Инесса Шляк) |
| med. | неадекватный раздражитель | inadequate stimulus |
| biol. | неадекватный раздражитель | heterologous stimulus |
| adv. | негативный раздражитель | aversive stimulus |
| ecol. | негативный раздражитель | nuisance |
| med. | незначительный раздражитель | negligible irritant (Ulenspiegel) |
| neurol. | нейтральный раздражитель | innocuous stimulus (Игорь_2006) |
| sec.sys. | неконтролируемые эмоциональные вспышки, непропорционально бурная реакция на раздражители | acting out (Leana) |
| avia. | ненормальный раздражитель | abnormal stimulus |
| avia. | необычный раздражитель | abnormal stimulus |
| psychol. | неприятный раздражитель | annoyer |
| adv. | неречевой раздражитель | nonverbal stimulus |
| adv. | несловесный раздражитель | nonverbal stimulus |
| med. | неспецифический раздражитель | nonspecific stimulus |
| med. | неспецифический раздражитель | heterologous stimulus (неадекватный) |
| physiol. | нечувствительность к раздражителям | anergy (ядам, антигенам и т.п.) |
| gen. | нечувствительность к раздражителям | anergy (ядам, антигенам) |
| med. | неэквивалентный по направлению раздражитель | directionally non-equivalent stimulus (вестибулярного аппарата) |
| avia. | неясный раздражитель | ambiguous stimulus |
| psychiat. | нормальный раздражитель | normal stimulus |
| psychiat. | ноцицептивный раздражитель | nociceptive stimulus |
| adv. | обонятельный раздражитель | olfactory stimulus |
| ed. | обстановка без внешних отвлекающих раздражителей | distraction reduced environment (OlgaCotey) |
| med. | общение со слепоглухонемыми с помощью тактильных раздражителей | dactylography |
| adv. | объект-раздражитель | stimulus object |
| adv. | объект-раздражитель, снимающий интенсивность побуждения | drive-reducing stimulus object |
| psychiat. | обычный раздражитель | normal stimulus |
| med. | ограничение внешних раздражителей | sensory deprivation |
| mech. | ожидаемый раздражитель | anticipated stimulus |
| avia. | определённый раздражитель | clearly defined stimulus |
| avia., med. | оптокинетический раздражитель | optokinetic stimulus |
| med. | остановочный раздражитель | situation stimulus |
| adv. | осязательный раздражитель | tactile stimulus |
| mech. | ответ на ожидаемый раздражитель | response to an anticipated stimulus |
| psychol. | отвлекающий раздражитель | distraction |
| comp. | отвлекающий раздражитель | distracter stimulus (в тактильных/осязательных взаимодействиях человек-система ssn) |
| tech. | отрицательный раздражитель | nuisance |
| adv. | отрицательный раздражитель | aversive stimulus |
| med. | отрицательный раздражитель | negative stimulus |
| med. | отсутствие реакций организма на раздражители | anergy |
| avia., med. | ошибочная субъективная локализация раздражителя на противоположной стороне | allochesthesia |
| avia., med. | ошибочная субъективная локализация раздражителя на противоположной стороне | allocheria |
| psychol. | ощущение, возникающее под влиянием химических раздражителей | chemical sense |
| Makarov. | ощущение физикохимического раздражителя | physicochemical sensation |
| avia. | ощущение физического раздражителя | physical sensation |
| med. | патогенный раздражитель | pathogenic stimulus |
| med. | патологический раздражитель | pathologic stimulus |
| avia. | перемежающийся раздражитель | intermittent stimulus |
| med. | переменная интервала между условным раздражителем и подкреплением | reinforcement interval variable |
| adv. | переменный фактор раздражителя | stimulus variable |
| med. | периодический раздражитель | recurrent irritant |
| psychiat. | периферический раздражитель | exterioceptive stimulus |
| avia., med. | периферический раздражитель | peripherial stimulus |
| gen. | периферический раздражитель | peripheral stimulus |
| med. | пищевой раздражитель | food stimulus |
| adv. | побуждающий раздражитель | drive stimulus |
| Makarov. | повышенная чувствительность к раздражителям | hyperesthesia |
| med. | повышенная чувствительность к тепловому раздражителю | thermoalgesia |
| med. | повышенная чувствительность к тепловому раздражителю | thermalgesia |
| med. | повышенное ощущение к раздражителям | hyperesthesia |
| med. | повышенное ощущение к раздражителям | oxyesthesia |
| med. | повышенное ощущение к раздражителям | acroesthesia |
| psychol. | подавленный раздражитель | suppressed stimulus (стимул) |
| avia. | подавляющий раздражитель | suppressed stimulus |
| med. | подкрепление раздражителя | stimulus reinforcement |
| med. | подкрепляющий раздражитель | reinforcing stimulus |
| med. | подпороговый раздражитель | subthreshold stimulus |
| med. | подпороговый раздражитель | subliminal stimulus |
| biol. | подпороговый раздражитель | sub-threshold stimulus |
| psychol. | положительный раздражитель | satisfier |
| med. | положительный раздражитель | positive stimulus |
| med. | понуждающий раздражитель | drive stimulus |
| med. | порог ощущения локализации раздражителя | localization threshold |
| Makarov. | порог ощущения на вестибулярный раздражитель | vestibular threshold (стимул) |
| avia., med. | порог реакции на вестибулярный раздражитель | vestibular threshold |
| Makarov. | порог реакции на вестибулярный раздражитель | vestibular threshold (стимул) |
| avia., med. | пороговая величина вестибулярного раздражителя | vestibular threshold value |
| med. | пороговый раздражитель | threshold stimulus |
| med. | пороговый раздражитель | liminal stimulus |
| avia., med. | последовательность раздражителей | array of signals |
| biol. | постоянно действующий раздражитель | stationary stimulus |
| psychol. | постоянный раздражитель | standard stimulus |
| comp. | постоянный раздражитель | constant stimulus (в тактильных/осязательных взаимодействиях человек-система ssn) |
| med. | постоянный раздражитель | stationary stimulus |
| Игорь Миг | постоянный раздражитель | pet peeve |
| dipl. | представляющий собой раздражитель в отношениях | provocative (New York Times Alex_Odeychuk) |
| adv. | предъявление раздражителя | stimulus display |
| avia. | прерывистый раздражитель | intermittent stimulus |
| gen. | применить раздражитель | present a stimulus (стимул freelance_trans) |
| abbr. | приобретение плюрипотентности под воздействием раздражителей | STAP (stimulus-triggered acquisition of pluripotency shergilov) |
| biol. | приобретение плюрипотентности под воздействием раздражителей | stimulus-triggered acquisition of pluripotency (shergilov) |
| med. | производственный раздражитель | occupational irritant (Uncrowned king) |
| Makarov. | пропаганда с помощью подпороговых раздражителей | subliminal propaganda |
| gen. | пропаганда с помощью подпороговых раздражителей | subliminal advertising |
| med. | психический раздражитель | emotional stimulus (эмоциональный) |
| biol. | пусковой раздражитель | releaser |
| med. | раздражители из окружающей среды | airborne irritants (Olga47) |
| dipl. | раздражитель в отношениях | irritant in relations (e.g.: to be a major irritant in relations with ... ; англ. цитата – из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk) |
| avia. | раздражитель, вызывающий боль | painful stimulus |
| avia., med. | внезапный сильный раздражитель, вызывающий вздрагивание | startle stimulus |
| avia., med. | раздражитель, вызывающий испуг | startle stimulus (внезапный сильный) |
| med. | раздражитель, вызывающий испуг | startle stimulus |
| psychol. | раздражитель, вызывающий отрицательную реакцию | aversive stimulus |
| med. | раздражитель, вызывающий отрицательную реакцию | adversive stimulus |
| avia., med. | раздражитель, вызывающий стресс | stress stimulus |
| avia. | раздражитель, вызывающий судорогу | tetanizing stimulus |
| avia. | раздражитель, вызывающий тетанус | tetanizing stimulus |
| med. | раздражитель для выработки рефлекса | teaching signal (kapsi.fi Pustelga) |
| med. | раздражитель дыхательных путей | respiratory tract irritant (slick59) |
| med. | раздражитель желудка | gastric irritant (Uncrowned king) |
| biol. | раздражитель, инициирующий инстинктивное поведение | releaser stimulus |
| Makarov. | раздражитель кожи | skin irritant |
| med. | раздражитель лабиринта | labyrinthine stimulus |
| med. | раздражитель лабиринтного аппарата | labyrinthine stimulus |
| biol. | раздражитель, относящийся к лабиринту | intramaze stimulus |
| med. | раздражитель сетчатки | retinal stimulus (глаза) |
| adv. | раздражитель, снижающий интенсивность побуждения | drive-reducing stimulus |
| biol. | различение качества раздражителя | object-quality discrimination |
| med. | разрешающий раздражитель | releasing stimulus |
| laser.med. | реакции отведения глаз на раздражитель | eye's aversion reflex (LINLINE) |
| hunt. | реакция на звуковой раздражитель | SER (sound evoked response mazurov) |
| hunt. | реакция на звуковой раздражитель | sound evoked response (mazurov) |
| avia., med. | реакция на температурный раздражитель | caloric response |
| avia. | реакция полукружного канала на частоту раздражителя | frequency response (of semicircular canal) |
| busin. | реклама, действующая с помощью подпороговых раздражителей | subliminal advertising |
| adv. | реклама с помощью подпороговых раздражителей | subliminal advertising |
| med. | ретинальный раздражитель | retinal stimulus |
| avia. | рефлекс на следовый условный раздражитель | track conditioned response |
| med. | рефлекторно действующий раздражитель | reflex-activating stimulus |
| med., obs. | рецептор, воспринимающий и передающий целебные раздражители | beneceptor |
| adv. | речевой раздражитель | verbal stimulus |
| avia., med. | ряд последовательных раздражителей | array of signals |
| avia., med. | ряд раздражителей | array of signals |
| physiol., Makarov. | с количеством раздражителей большим, чем в лабораторных условиях | enriched |
| Makarov. | самка-раздражитель | female teaser animal |
| Makarov. | самка-раздражитель | female teaser |
| med. | сверхмаксимальный раздражитель | supramaximal stimulus |
| med. | световой раздражитель | photic stimulus |
| avia., med. | селективный раздражитель | selective stimulant |
| med. | сенсебилизирующий раздражитель | sensitizing stimulus |
| immunol. | сенсибилизирующий раздражитель | sensitizing stimulus (антиген) |
| med. | сенсибилизирующий раздражитель | sensitizing stimulus |
| avia., med. | сенсорный раздражитель | sensory stimulus |
| avia., med. | сигнальный раздражитель | signal stimulus |
| adv. | сигнальный раздражитель | sign stimulus |
| med. | сигнальный раздражитель | conditioned stimulus |
| chem. | сильный раздражитель | severe irritant (WiseSnake) |
| adv. | сильный раздражитель | intensive stimulus |
| biol. | синтетический раздражитель | synthetic excitator |
| med. | систематический раздражитель | systematic stimulus |
| avia. | ситуация с определённым раздражителем | clearly defined stimulus situation |
| adv. | ситуация с раздражителем | stimulus situation |
| avia. | ситуация с чётким раздражителем | clearly defined stimulus situation |
| avia. | ситуация с ясным раздражителем | clearly defined stimulus situation |
| adv. | слабый раздражитель | weak stimulus |
| adv. | словесный раздражитель | verbal stimulus |
| avia., med. | сложный зрительный раздражитель | complex visual stimulus |
| adv. | сложный раздражитель | complex stimulus |
| adv. | слуховой раздражитель | aural stimulus |
| med. | слуховой раздражитель | auditory stimulus |
| avia., med. | случайный раздражитель | incidental stimulus |
| med. | сократимость мышц под влиянием электрического раздражителя | electrocontractility |
| avia. | сомнительный раздражитель | ambiguous stimulus |
| avia., med. | соотношение между раздражителем и ответом | stimulus-response relapse |
| med. | специфический раздражитель | specific stimulus |
| med. | специфический раздражитель | homologous stimulus (адекватный) |
| avia. | сравниваемый раздражитель | comparison stimulus |
| intell. | стандартные раздражители | standard practice irritants (Alex_Odeychuk) |
| avia., med. | стрессогенный раздражитель | stress stimulus |
| med. | стрессорный раздражитель | stress stimulus |
| gen. | сублиминальный раздражитель | subliminal stimulus |
| med. | Судорожный припадок от звукового раздражителя | auditory seizure (kumold) |
| avia. | суммация во времени интенсивности действия раздражителя | time-intensity summation (of stimulus) |
| gen. | суммация раздражителей | summation of stimuli |
| gen. | тактильный раздражитель | tactual stimulus |
| gen. | тактильный раздражитель | tactile stimulus |
| psychol. | температурный раздражитель | temperature stimulus |
| med. | теория специфичности нервных волокон, избирательно реагирующих на определённый внешний раздражитель | specificity theory |
| med. | тепловой раздражитель | thermal stimulus |
| avia., med. | тест на адаптацию к раздражителям увеличивающейся интенсивности | incremental adaptation test |
| med. | тип психофизической реакции, при которой удвоение интенсивности физического раздражителя вызывает увеличение ощущения меньше, чем в два раза | response compression |
| avia., med. | тип психофизической реакции, при которой удвоение раздражителя вызывает увеличение ощущения больше чем в два раза | response expansion |
| intell. | типовые раздражители | standard practice irritants (Alex_Odeychuk) |
| avia., med. | торможение как раздражитель | decelerative stimulus |
| avia., med. | тормозной раздражитель | inhibitory excitor |
| avia., med. | тормозной раздражитель | decelerative stimulus |
| med. | тормозящий раздражитель | inhibiting stimulus |
| avia., med. | угрожающий раздражитель | threatening stimulus |
| psychol. | угрожающий раздражитель | threatening stimulus (стимул) |
| avia., med. | ускорение как раздражитель | accelerative stimulus |
| avia., med. | ускорение как раздражитель | acceleration stimulus |
| psychiat. | условнорефлекторный раздражитель | conditional conditioned stimulus |
| psychol. | условно-рефлекторный раздражитель | conditioned stimulus |
| avia. | условнорефлекторный раздражитель | conditioned excitor |
| avia. | условнорефлекторный раздражитель | conditional factor |
| agric. | положительный условный раздражитель | positive conditioned stimulus |
| avia., med. | условный раздражитель | motivation |
| neuropsychol. | условный раздражитель | conditioned cue (Millie) |
| psychother. | условный раздражитель | conditional conditioned stimulus |
| adv. | условный раздражитель | learned stimulus |
| med. | условный раздражитель | conditioned stimulus (сигнальный) |
| patents. | условный раздражитель | learning stimulus |
| avia. | условный раздражитель | conditioned excitor |
| biol. | условный раздражитель | conditioned excitator |
| Игорь Миг | устойчивость к внешним раздражителям | resilience |
| med. | устранение раздражителей | removal of irritants (Гера) |
| Игорь Миг | устранить раздражитель | alleviate concerns |
| dermat. | феномен "невосприимчивости" кожи к повторным воздействиям экзогенных раздражителей | hardening phenomenon (после ирритативного контактного дерматита  nih.gov newt777) |
| med. | физиологический раздражитель | physiological stimulus |
| gen. | физиологический раздражитель | physical stimulus |
| adv. | физический раздражитель | physical stimulus |
| med. | химический раздражитель | chemical stimulus (MichaelBurov) |
| med. | химический раздражитель | chemical irritant (Uncrowned king) |
| med. | холодовый раздражитель | cold stimulus |
| comp. | целевой раздражитель | target stimulus (в тактильных/осязательных взаимодействиях человек-система ssn) |
| biol. | цепной раздражитель | chain excitator |
| med. | чрезвычайный раздражитель | extreme stimulus |
| med. | чрезвычайный раздражитель | supramaximal stimulus |
| Makarov. | чувствительность к сенсорному раздражителю | sensitivity |
| Makarov. | чувствительность к химическим раздражителям | chemosensitivity |
| avia. | чёткий раздражитель | clearly defined stimulus |
| construct. | шумовой раздражитель | acoustic nuisance |
| med. | эквивалентный по направлению раздражитель | directionally equivalent stimulus (вестибулярного аппарата) |
| ecol. | экологический негативный раздражитель | environmental nuisance |
| med. | экстероцептивный раздражитель | exteroceptive stimulus |
| avia., med. | электрический раздражитель | electrical stimulus |
| med. | электрический раздражитель | electric stimulus |
| med. | электромагнитный раздражитель | electromagnetic stimulus |
| med. | элементарное ощущение от единичного раздражителя | individual sensation |
| psychol. | элементарное ощущение от простого единичного раздражителя | individual sensation |
| med. | элементарное ощущение от простого раздражителя | individual sensation |
| med. | эмоциогенный раздражитель | emotive stimulus |
| adv. | эмоциональный раздражитель | emotional stimulus |
| comp. | эффект ухудшения восприятия цели, который возникает, когда отвлекающий раздражитель появляется непосредственно до или сразу после целевого раздражителя | effect that occurs when a distracter stimulus, which is presented immediately preceding or following a target stimulus, degrades the perception of the target (тактильная/осязательная временная маскировка ssn) |
| comp. | эффект ухудшения восприятия цели, который возникает, когда отвлекающий раздражитель расположен в непосредственной пространственной близости от целевого раздражителя | effect that occurs when a distracter stimulus, which is close to the target stimulus, degrades the perception of the target (тактильная/осязательная пространственная маскировка ssn) |
| biol. | эффективность раздражителя | effectiveness of stimulus |
| avia. | ясный раздражитель | clearly defined stimulus |
