Terms containing разделение уровней

Subject	Russian	English
Makarov.	лазерное разделение изотопов на молекулярном уровне	molecular laser isotope separation
tech.	предназначенный для разделения уровней	tier-separating (Alex_Odeychuk)
nautic.	процедура определения уровня поверхности разделения воды и нефтепродукта	tank water cut procedure (MichaelBurov)
nautic.	процедура определения уровня поверхности разделения воды и нефтепродукта	water cut procedure (MichaelBurov)
progr.	разделение архитектуры на уровни	architecture layering (ssn)
energ.ind.	разделение изотопов на молекулярном уровне с помощью лазеров	molecular laser isotope separation
media.	разделение каналов по уровню измеренных переходных разговоров между двумя каналами	channel isolation
tech.	разделение на уровни	layered
sec.sys.	разделение по приоритетным уровням	privilege separation
mech.	разделение по уровням	level slicing
media.	разделение зон обслуживания по ширине ДН антенны на уровне половинной мощности	half-power beam-width separation (в системах с многозоновым покрытием поверхности Земли)
progr.	разделение, управляемое на уровне таблицы	table-controlled partitioning (тип разделения, при котором границы разделяемой таблицы задаются значениями, определенными в операторе CREATE TABLE. См. IBM глоссарий терминов и определений ПО DB2 для Linux, UNIX и Windows ssn)
railw.	разделение уровней	grade crossing elimination
transp.	разделение уровней дорог	grade separation (Georgy Moiseenko)
media.	разработка системы путём идентификации её основных компонентов и разделения их на компоненты более низкого уровня и затем повторения процесса до тех пор, пока будет достигнут требуемый уровень детализации	top-down designing
media.	разработка системы путём идентификации её основных компонентов и разделения их на компоненты более низкого уровня и затем повторения процесса до тех пор, пока будет достигнут требуемый уровень детализации	top-down design
reliabil.	уровень разделения изделия на составные части	level of subdivision of an item (ssn)
reliabil.	уровень разделения изделия на составные части с точки зрения операций технического обслуживания	level of subdivision of an item from the point of view of a maintenance action (ssn)
reliabil.	уровень разделения объекта на составные части	level of subdivision of an item (ssn)
progr.	уровни разделения обязанностей	responsibility layers (ssn)