Terms containing разграничительная

Subject	Russian	English
tech.	жёсткая разграничительная вставка	heavy divider sheet (между разделами документации)
comp.	жёсткая разграничительная вставка	heavy divider sheet
SAP.fin.	операция разграничительной проводки	accrual/deferral posting transaction
mil.	освещение с целью обозначения разграничительных линий	boundary illumination (в наступлении)
math.	отчётливая линия разграничительная	sharp line of demarcation
math.	отчётливая разграничительная линия	sharp line of demarcation
mil.	разграничительная линия	lateral boundary
mil.	разграничительная линия	boundary
gen.	разграничительная линия	demarcation line
econ.	разграничительная линия	distinction (между элементами экономической системы A.Rezvov)
weap.	разграничительная линия	sector boundary (между соединениями, частями или подразделениями ABelonogov)
weap.	разграничительная линия	dividing line (ABelonogov)
construct.	разграничительная линия	border line
NATO	разграничительная линия	boundary lane (Yeldar Azanbayev)
Makarov.	Biv. разграничительная линия	demarcation line
mil.	разграничительная линия	control boundary
mil.	разграничительная линия	military boundary (военного назначения)
mil.	разграничительная линия	limiting boundary
gen.	разграничительная линия	separation line (Andrey Truhachev)
mil.	разграничительная линия, вступающая в силу по приказу	on-order boundary
mil.	разграничительная линия между дивизиями	interdivision boundary
mil.	разграничительная линия между образованиями	Inter-Entity Boundary Line (IEBL)
NATO	разграничительная линия между образованьями	Inter-Entity Boundary Line
mil.	разграничительная линия района работ инженерных войск	engineer work line
mil.	разграничительная линия слева	flank boundary
mil.	разграничительная линия справа	flank boundary
mil.	разграничительная полоса базы	base divider strip
SAP.fin.	разграничительная проводка	accrual/deferral posting
gen.	разграничительная точка	demarc (телефонной сети; The demarc is a point established in a building or complex to separate customer equipment from the equipment located in either the distribution infrastructure or central office of the Communications Service Provider. wiki Alexander Demidov)
mil., arm.veh.	разграничительные линии	markings
mil.	разграничительные линии	dividing lines
media.	разграничительный бит	delimiter bit (бит, идентифицирующий конец сообщения)
SAP.fin.	разграничительный документ	acr./def.doc
SAP.fin.	разграничительный документ	accrual/deferral document
progr.	разграничительный контроль доступа	discretionary access control (позволяет сетевым администраторам избирательно предоставлять некоторым пользователям доступ к ресурсам ssn)
tech.	разграничительный контроль доступа	discretionary access control
SAP.fin.	разграничительный счёт	accruals and deferrals account
telecom.	разграничительный флаг	delimiting flag (oleg.vigodsky)
telecom.	разграничительный флаг	delimitation flag (oleg.vigodsky)
progr.	список разграничительного контроля доступа	DACL (сокр. от discretionary access control list ssn)
tech.	список разграничительного контроля доступа	discretionary access control list
foreig.aff.	технический разграничительный уровень	technical cut-off level
mil.	тыловая разграничительная линия дивизии	division rear boundary
mil.	указывать разграничительные линии	designate boundaries
mil.	указывать разграничительные линии	designate bounds
mil.	указывающий разграничительные линии	designating bounds