Terms containing развезти

Subject	Russian	English
construct.	до прокладки кабеля необходимо развезти по трассе траншей кирпич и плиты	before laying cables it's necessary to lay brick and plates along the trench route
Makarov.	дороги развезло от дождей	the roads were made unfit by rain
Makarov.	дороги развезло от дождей	the roads were made impassable by rain
gen.	дорогу развезло	the road became impassable
Makarov.	дорогу развезло	road is muddy
gen.	дорогу развезло	the road is muddy
gen.	его развезло	he became muddled (о состоянии опьянения)
gen.	его развезло	he became obfuscated (о состоянии опьянения)
gen.	его развезло	he became woozy (о состоянии опьянения)
Makarov.	его развезло	he grew weak and limp (from; о состоянии слабости, от)
gen.	его развезло	he became tipsy (о состоянии опьянения)
gen.	его развезло	he grew weak and limp (from; от)
Makarov.	он развёз их обоих по домам	he drove them both to their respective homes
Makarov.	после недавних дождей дорогу совсем развезло	the ground was so heavy from recent rains
Makarov.	развезти всех по домам	drive everyone home
gen.	развезти подарки	deliver gifts
Makarov.	я выпил виски на голодный желудок, и меня немного развезло	I was drinking scotch on an empty stomach, and beginning to feel a trifle rocky myself