Terms containing рабочий шов

Subject	Russian	English
construct.	конструкция рабочего шва	construction joint design (в бетонных и железобетонных конструкциях)
Makarov.	местоположение рабочего шва	construction joint location (в монолитных железобетонных конструкциях)
Makarov.	монолитная железобетонная балка без рабочего шва	unjointed beam
tech.	несущий рабочую нагрузку шов	structural weld
tech.	несущий рабочую нагрузку шов	strength weld
construct.	Обработайте поверхность рабочего шва	Work the surface of the construction joint
cem.	продольный рабочий шов	longitudinal construction joint
construct.	прокладка часто в виде доски для устройства рабочего шва в бетоне	bulkhead
Makarov.	прокладка как правило в виде доски для устройства рабочего шва в бетоне	bulkhead
weld.	рабочее сечение шва	throat area
leath.	рабочий по обрезке кромки рантового шва	inseam trimmer
weld.	рабочий сварной шов	structural weld (непосредственно воспринимающий нагрузки askandy)
construct.	рабочий шов	construction joint (бетонирования)
construct.	рабочий шов	key (в бетоне)
mech.	рабочий шов	production weld
met.	рабочий шов	working weld
construct.	рабочий шов	cold joint
weld.	рабочий шов	final weld (согласно Lingvo Science Aiduza)
construct.	рабочий шов	construction joint (в бетонных конструкциях)
construct.	рабочий шов	construction joint
Makarov.	рабочий шов	cold joint (в бетонируемой конструкции)
construct.	рабочий шов между слоями бетона	lift joint (при послойном бетонировании)
construct.	расклиненный рабочий шов	keyed construction joint
construct.	расположение рабочего шва	construction joint location (в монолитных железобетонных конструкциях)
tech.	сварной шов, несущий рабочую нагрузку	structural weld
tech.	сварной шов, несущий рабочую нагрузку	strength weld
construct.	след от рабочего шва	joint mark (в бетоне)
leath.	тяжёлый рабочий полусапог с боковыми швами	plow boot
met.	шов, несущий рабочую нагрузку	structural weld
met.	шов, несущий рабочую нагрузку	strength weld