 |
| Subject | Russian | English |
| mil., tech. | барачные постройки временного рабочего городка | campsite housing |
| mil., tech. | временный рабочий городок | campsite (на строительстве) |
| commun. | рабочий городок | enterprise campus (4uzhoj) |
| gen. | рабочий городок | worker's neighborhood (In Almaty you can find several districts of cottages and low-rise apartment blocks built around aging or shuttered industrial operations, like Plodik, built near the central fruit cannery, or Myasokombinat, built near the meat plant. These "worker's neighborhoods", or rabochye gorodki [рабочие городки], would anticipate the more ambitious microdistricts that were to come after the rise of Nikita Khruschev  walkingalmaty.com Ace Translations Group) |