Terms for subject Telecommunications containing рабочий

Russian	English
вторичный рабочий STMI-модуль	secondary STMI working module (oleg.vigodsky)
второй рабочий слой	second working layer
выходной или рабочий каталог	output or working directory (oleg.vigodsky)
выходной или рабочий раздел	output or working partition (oleg.vigodsky)
выходной / рабочий каталог	output/working directory
нормальный рабочий диапазон	normal working range (oleg.vigodsky)
нормальный рабочий режим	normal operating mode (oleg.vigodsky)
нормальный рабочий уровень	normal operating level (oleg.vigodsky)
обычный рабочий режим	normal working mode (oleg.vigodsky)
оптимальный рабочий режим	optimum operation (ssn)
основной рабочий режим	basic operating mode (oleg.vigodsky)
первичный рабочий STMI-модуль	primary STMI working module (oleg.vigodsky)
первичный рабочий STMI-модуль	primary STMI worker module (oleg.vigodsky)
первоначальный рабочий фотошаблон	original production master
переключение типа "рабочий-резервный"	working-protection changeover (oleg.vigodsky)
рабочий блок	working unit (oleg.vigodsky)
рабочий блок CLU	working CLU (oleg.vigodsky)
рабочий блок PCU	working PCU (oleg.vigodsky)
рабочий блок AU4	working AU4 (oleg.vigodsky)
рабочий временной интервал	working time slot (ssn)
рабочий временной интервал	working timeslot (ssn)
рабочий временной интервал	working time-slot (ssn)
рабочий временной интервал	worker timeslot (oleg.vigodsky)
рабочий диапазон длин волн	working wavelength range (ssn)
рабочий диапазон длин волн	working wave length range (ssn)
рабочий диапазон источника питания	power supply range (Sergey Old Soldier)
рабочий диапазон частот	Operating Frequency (Johnny Bravo)
рабочий диапазон частот антенны	antenna bandwidth
рабочий журнал станции	station log
рабочий журнал станции	communications log
рабочий заказ	workorder (oleg.vigodsky)
рабочий заказ	work order (oleg.vigodsky)
рабочий и резервный канал	working and protection channel (oleg.vigodsky)
рабочий и резервный маршрут	working and protection route (oleg.vigodsky)
рабочий и резервный модуль	working and protection module (oleg.vigodsky)
рабочий и резервный модуль	working and protecting module (oleg.vigodsky)
рабочий и резервный порт	working and protection port (oleg.vigodsky)
рабочий и резервный сигнал	working and protection signal (oleg.vigodsky)
рабочий и резервный служебный канал	working and protection service channel (oleg.vigodsky)
рабочий и резервный тракт	working and protection path (oleg.vigodsky)
рабочий и резервный тракт	service and protection path (oleg.vigodsky)
рабочий или резервный STMI-модуль	working or protection STMI module (oleg.vigodsky)
рабочий интерфейс STMI	STMI working (oleg.vigodsky)
рабочий интерфейс	operation interface (oleg.vigodsky)
рабочий источник SETS	working SETS (oleg.vigodsky)
рабочий источник питания	working power supply (oleg.vigodsky)
рабочий канал	worker channel (ssn)
рабочий канал	working path (neur_0)
рабочий канал	active channel
рабочий канал	working channel
рабочий код	operation code
рабочий контакт телеграфного реле	marking contact
рабочий линейный порт	working line port (oleg.vigodsky)
рабочий маршрут	working route (oleg.vigodsky)
рабочий модуль	worker module (oleg.vigodsky)
рабочий STMI-модуль	working STMI module (oleg.vigodsky)
рабочий пароль	operation password (oleg.vigodsky)
рабочий порт	working port (oleg.vigodsky)
рабочий поток сообщений	operational traffic
рабочий профиль	work profile (oleg.vigodsky)
рабочий процесс	operating process (oleg.vigodsky)
рабочий режим free running	free running working mode (oleg.vigodsky)
рабочий режим	mode operation (oleg.vigodsky)
рабочий режим	working mode (oleg.vigodsky)
рабочий режим	work mode (oleg.vigodsky)
рабочий режим fallback	fallback working mode (oleg.vigodsky)
рабочий / резервный модуль	working/protecting module
рабочий ресурс	operating resource (oleg.vigodsky)
рабочий световодный участок	working fiber span (oleg.vigodsky)
рабочий сеанс	work session (oleg.vigodsky)
рабочий сектор	coverage sector
рабочий сетевой элемент	worker network element (ssn)
рабочий сигнал	working signal (ssn)
рабочий слой из диоксида хрома	chrome-dioxide coating
рабочий слой из оксида железа	ferric-oxide coating
рабочий слой магнитной ленты	coating
первый рабочий слой магнитной ленты	working layer
рабочий соленоид	operation solenoid (oleg.vigodsky)
рабочий стык	working joint
рабочий терминал	operational terminal (oleg.vigodsky)
рабочий терминал	operating terminal (oleg.vigodsky)
рабочий ток	operate current
рабочий тракт LSP	working LSP (oleg.vigodsky)
рабочий тракт	service path (ssn)
рабочий тракт	working path (oleg.vigodsky)
рабочий тракт	operating path (oleg.vigodsky)
рабочий трафик	working traffic (ssn)
рабочий трафик	operational traffic (ssn)
рабочий час	business hour (oleg.vigodsky)
рабочий шаг	operating step (oleg.vigodsky)
рабочий элемент	operating element (oleg.vigodsky)
рабочий эталон света	working standard of light
рабочий этап	work stage (oleg.vigodsky)
резервируемый рабочий тракт	protected service path (ssn)
решения, создающие рабочий поток	creative workflow solutions
родительский рабочий процесс	parent operation process (oleg.vigodsky)
Совмещённый нулевой рабочий и защитный проводник	Protective Earth and Neutral (ockc.ru harser; то же, что NPE nikolkor)
стандартный рабочий режим	default operating mode (oleg.vigodsky)