DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing работать совместно | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.два этих лекарства работают совместно в борьбе с болезньюthe two drugs work in tandem to combat the disease
progr.Инженеры по аппаратуре должны работать совместно с инженерами-программистами при создании надёжных встроенных системHardware engineers need to work with software engineers in the creation of reliable embedded systems (ssn)
gen.нежелание совместно работатьnon cooperation
dipl.нежелание совместно работатьnon-co-operation
gen.нежелание совместно работатьnon-cooperation
gen.он работает совместно с ещё двумя профессорамиhe works in association with two other professors
gen.работать совместноwork jointly (Taras)
gen.работать совместноliaise (с)
tech.работать совместноdevelop composite action (напр., на изгиб)
busin.работать совместноcollaborate
account.работать совместноteam
transp.работать совместноdevelop composite action (напр. на изгиб рессоры)
automat.работать совместноcoact
econ.работать совместноwork as a team
inf.работать совместноtag team (PeachyHoney)
gen.работать совместноwork as a group (Ремедиос_П)
gen.работать совместноwork cooperatively (AMlingua)
gen.работать совместно над общей интеллектуальной задачейwork together in a joint intellectual effort (Technical)
gen.работать совместно сliaise (Bauirjan)
gen.работать совместно сoperate in coordination with (Alexander Demidov)
media.система, в которой несколько блоков обработки работают совместно с разделением одной памятиmultiprocessing system
comp., MSсовместно работатьcollaborate (To work with other people to update or interact with content)
dipl.совместно работать над подготовкой визитаhave been working together to prepare for the visit (Alex_Odeychuk)
avia.устройство постоянной скорости вращения винта, работает совместно с PCU – pitch control unit – устройством контроля шага винтаCSU, constant speed unit (Sky Wanderer)