Terms containing работа над книгой

Subject	Russian	English
gen.	быть поглощённым работой над книгой	be taken up with working at his book (ssn)
gen.	завершить работу над книгой	complete a book (smb.'s biography, this symphony, etc., и т.д.)
Makarov.	кончить свою работу над книгой	end one's labour on a book
gen.	кончить свою работу над книгой	end labour on a book
gen.	начать работу над книгой	start a book (источник – dictionary.com dimock)
gen.	он на год отложил работу над новой книгой	he put his new book by for a year
gen.	память и т.д. очень помогла мне в работе над книгой	when I was writing the book I drew on my memory (on my imagination, etc.)
gen.	работа над книгой	book project (по её написанию A.Rezvov)
libr.	работа над книгой	bookwork
libr.	работа над книгой	book work
gen.	работа над книгой	working on the book (WiseSnake)
Makarov.	Том был вынужден отложить на год работу над своей новой книгой	Tom had to set his new book by for a year
Makarov.	Том на год отложил работу над своей новой книгой	Tom set his new book aside for a year
Makarov.	Том отложил работу над своей новой книгой на год	Tom put his new book by for a year