Terms for subject Textile industry containing работа

Russian	English
максимальная удельная упругая работа деформации	unit yield resilience
работа без заступа	beating-up with open shed
работа деформации, соответствующая пределу упругости	resilience
работа для поднятия 1 кг на 1 м	dynamic unit
работа для разрыва испытуемого образца на баллистическом динамометре	ballistic work
работа, затраченная на разрыв образца	toughness
работа на заказ	bespoke
работа разрыва	work of rupture
работа с большой нагрузкой	hard work
работа с заступом	beaten-up on a crossed shed (на ткацком станке)
работа с заступом	beating-up with closed shed
работа с заступом	beat-up on crossed shed (на ткацком станке)
работа с тяжёлой шлихтой	heavy work
средняя работа, затраченная на разрыв образца	average toughness
удельная работа, затраченная для получения определённой деформации	unit toughness to stress
удельная работа, затраченная для получения определённой деформации	unit toughness to strain
удельная работа разрыва	unit-breaking toughness
удельная упругая работа деформации	unit yield resilience (на единицу объёма или номер нити)
удельная упругая работа деформации	unit resilience (на единицу объёма или номер нити)
упругая работа деформации при растяжении	elastic resilience