Terms for subject Politics containing путь

Russian	English
верный путь в тупик	recipe for potential deadlock (ssn)
верный путь к беде	recipe for disaster (ssn)
верный путь к конфронтации	recipe for confrontation (AMlingua)
встать на путь свободы и прав человека	follow the path of freedom and individual rights (Alex_Odeychuk)
вступить на путь конфронтации	head for a confrontation (Andrey Truhachev)
вступить на путь конфронтации	go on the offensive (Andrey Truhachev)
некапиталистический путь развития	non-capitalist road of development
основной путь между ...	main route between (ssn)
прогрессивный путь развития	progressive road of development (ssn)
прокладывать путь к миру	to pave the way for peace (ssn)
путь борьбы	path of struggle (ssn)
путь в Белый дом	road to the White House (т.е. к президентству ssn)
путь выхода из кризиса	a path out of the crisis (theguardian.com Alex_Odeychuk)
путь выхода из кризиса	a way out of the crisis (Reuters Alex_Odeychuk)
путь дальнейшего развития	way forward (Washington Post Alex_Odeychuk)
путь к власти	road to power (ssn)
путь к диктатуре	path to dictatorship (ssn)
путь к миру	road to peace (ssn)
путь к миру	way to peace (ssn)
путь к миру	path to peace (denghu)
путь к миру и безопасности	path to peace and security (ssn)
путь к свободе и прогрессу	road to freedom and progress (ssn)
путь к успеху	road to success (ssn)
путь национальной независимости	the way of independence (A.Rezvov)
путь прогресса	road of progress (ssn)
путь развития	path of development (ssn)
страна, ставшая на путь реформ	country on the path of reform (Countries on the path of reform are diversifying their global engagement options. Alex_Odeychuk)