Terms for subject Mining containing пункт

Russian	English
конечный пункт железнодорожной ветки	rail head
конечный пункт механической доставки людей под землёй	man-riding terminus
контрольный пункт взрыва	checking shot-point
контрольный пункт на поверхности для учёта товарной продукции рудника	market house
контрольный пункт на поверхности для учёта товарной продукции тахты	market house
перегрузочный пункт в карьере	loading point (lxu5)
погрузочный пункт с двумя выпусками	two-gate loading chute
пункт взрыва	shot-point (при сейсморазведке)
пункт выгрузки при автомобильной откатке	truckhead
пункт загрузки скипов	skip-loading station
пункт наблюдения	recording station (при сейсмической разведке)
пункт первой помощи	first-aid station (часто подземный)
пункт первой помощи	medical room
пункт первой помощи	medical unit
пункт первой помощи	first-aid room (на горном предприятии)
пункт переключения в самоспасатели	mine change-over station (SAKHstasia)
пункт переключения в самоспасатели	сoal change-over station (SAKHstasia)
пункт погрузки состава	trip-loading point
пункт разгрузки	disposal point (вагонеток)
пункт смены тягачей для прицепов	Trailer Transfer Point
сейсморазведка с расстановкой сейсмографов по окружности, в центре которой находится пункт взрыва	shooting ring shooting
сейсморазведка с расстановкой сейсмографов по окружности, в центре которой находится пункт взрыва	ring shooting
установка сейсмографов, при которой пункт взрыва не находится на линии профиля	offset unidirectional spread