Terms containing прямо перед

Subject	Russian	English
Makarov.	Анна смотрела прямо перед собой	Ann stared before her
Makarov.	ворота захлопнулись прямо перед ней	the gate has been shut against her
media.	записанная ТВ программа перед прямым эфиром	visual show
Makarov.	когда они готовятся к удару по мячу, их руки должны быть прямо перед их корпусом	when they address the ball their hands should be well out in front of their body
gen.	непосредственно перед, прямо перед	right before (KseniaF)
gen.	он припарковал свою машину прямо перед моими воротами	he had parked his car bang outside my gate
gen.	он смотрел прямо перед собой	he stared before him
gen.	он смотрел прямо перед собой	he stared straight ahead
Makarov.	он устроил драку прямо перед моей дверью	he was having a scrap right outside my door
Makarov.	она смотрела прямо перед собой	she stares before her
Makarov.	она смотрела прямо перед собой	she stared before her
media.	переданная ТВ программа перед прямым эфиром	visual show
horse.rac.	последний поворот перед финишной прямой	stretch turn
mil., avia.	ППМ перед выходом на посадочную прямую	base leg turning waypoint
gen.	прямо перед кем-либо	at your fingertips (sankozh)
inf.	прямо перед	bang outside (parked bang outside the hotel – прямо перед гостиницей ART Vancouver)
gen.	прямо перед	under one's nose (кем-л.)
gen.	прямо перед	shy of (Andrey Truhachev)
gen.	прямо перед	right before (Andrey Truhachev)
gen.	прямо перед	on the brink of (Andrey Truhachev)
gen.	прямо перед	shortly before (Andrey Truhachev)
gen.	прямо перед	just before (Andrey Truhachev)
amer.	прямо перед каким то событием	at the top of the show (chiefcanelo)
gen.	прямо перед носом	right under very nose (I. Havkin)
gen.	прямо перед отплытием началась буря	right before the ride a storm set in
gen.	прямо перед сном	just before you go to sleep (z484z)
amer.	прямо перед каким-либо событием	at the top of the show (chiefcanelo)
hunt., astr.	прямой полёт вверх птицы перед тем, как она устремляется на добычу	point
biol.	расположенный перед прямой кишкой	prerectal
Makarov.	смотреть прямо перед собой	stare straight in front of one
gen.	смотреть прямо перед собой	stare straight before one
media.	тонкие параллельные или цилиндрические полоски, размещаемые перед рефлектором с целью снижения прямого или бокового света, поступающего не от основного луча	louvers
astronaut.	участок перед конечной прямой	pre final phase
astronaut.	участок перед посадочной прямой	pre final phase