Terms containing проявлять терпимость

Subject	Russian	English
sec.sys.	проявлять нулевую терпимость	have zero tolerance (англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
crim.law.	проявлять нулевую терпимость к коррупционным преступлениям	have zero tolerance for corruption (Washington Post Alex_Odeychuk)
sec.sys.	проявлять нулевую терпимость к насилию	show zero tolerance for violence (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	проявлять терпимость	go gentle into that good night
Игорь Миг	проявлять терпимость	go gently
gen.	проявлять терпимость	practice tolerance (автор: Есенжан betpak)
Makarov.	проявлять терпимость	demonstrate tolerance
inf.	проявлять терпимость	play nice (After years of playing nice, Ottawa is ready to get tough with the provinces that violate this legislation. ART Vancouver)
Makarov.	проявлять терпимость	show tolerance
busin.	проявлять терпимость	tolerate
gen.	проявлять терпимость к	show leniency with (чему-либо, кому-либо Азери)
gen.	проявлять терпимость к	show leniency towards (чему-либо, кому-либо Азери)
Makarov.	проявлять терпимость по отношению к	be tolerant towards someone, something (кому-либо, чему-либо)
Makarov.	проявлять терпимость по отношению к	be tolerant of someone, something (кому-либо, чему-либо)
sl., drug.	сильная склонность к наркотикам, которая проявляется в физической и психологической зависимости человека. При этом в организме наркомана вырабатывается определённая терпимость к наркотикам и каждый раз требуется большая доза для поддержания привычки	addiction