| Subject | Russian | English |
| O&G, sakh. | время сохранения прокачиваемости | T.T. (цементного раствора, thickening time) |
| O&G, sakh. | время сохранения прокачиваемости | pumping time (цементного раствора) |
| O&G, sahk.r. | время сохранения прокачиваемости | thickening time (цементного раствора; T.T.) |
| O&G, sakh. | время сохранения прокачиваемости | pumpable time (цементного раствора) |
| O&G, sahk.r. | время сохранения прокачиваемости цементного раствора | thickening time |
| O&G, sahk.r. | время сохранения прокачиваемости цементного раствора | pumping time |
| O&G, sahk.r. | время сохранения прокачиваемости цементного раствора | pumpable time |
| O&G, sakh. | время сохранения прокачиваемости цементного раствора | cement's required working time |
| tech. | испытание пластичных смазочных материалов на прокачиваемость | grease flow test |
| tech. | испытание пластичных смазочных материалов на прокачиваемость | grease dispensing test |
| O&G, sakh. | определение времени сохранения прокачиваемости тампонажного раствора под давлением | thickening time test |
| O&G, sahk.r. | определение времени сохранения прокачиваемости тампонажного раствора под давлением | pressurized thickening time test |
| O&G, sakh. | определение времени сохранения прокачиваемости тампонажного раствора под давлением | pressurized thickening time test |
| O&G, sakh. | определение сроков загустевания тампонажного раствора под давлением, определение времени сохранения прокачиваемости тампонажного раствора под давлением | thickening time test (pressurized) |
| O&G, sakh. | потерявший прокачиваемость цементный раствор | unpumpable slurry |
| O&G | предел прокачиваемости | pumping limit (бурового раствора) |
| O&G. tech. | предел прокачиваемости бурового раствора | pumping limit |
| oil | предел прокачиваемости бурового раствора насосом | pumping limit of mud |
| oil | предел прокачиваемости насосом | pumping limit |
| mil., arm.veh. | прокачиваемость масла | oil pumping quality |
| O&G, sakh. | прокачиваемость цементного раствора | cement slurry pumpability |
| oil.proc. | температура прокачиваемости на холодном фильтре | CFPP, °C (MichaelBurov) |
| oil.proc. | температура прокачиваемости на холодном фильтре | CFPP (MichaelBurov) |
| auto. | Температура прокачиваемости на холодном фильтре | cold filter plugging point (ВВладимир) |
