 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | обязательство подозреваемого проживать по определённому адресу | travel restrictions (Alexander Demidov) |
| gen. | обязательство подозреваемого проживать по определённому адресу, ограничение на въезд или выезд без специального разрешения | travel restrictions (Alexander Demidov) |
| offic. | проживает по указанному адресу | is in residence at said address (masizonenko) |
| formal | проживать по адресу | stay at an address (Including yourself, how many persons are staying at this address on May 10, 2016? ART Vancouver) |
| abbr. | проживать по указанному адресу | reside at a specified address (Ruth) |
| law | проживающий по адресу | residing at (англ. цитата заимствована из договора, заключённого в США Alex_Odeychuk) |
| bank. | проживающий по адресу | residing at the address (elena.kazan) |
| busin. | проживающий по адресу | of (для физлиц 4uzhoj) |