Terms for subject Technology containing проект

Russian	English
амбициозный проект, рассчитанный на долговременную перспективу	moonshot project (Sergei Aprelikov)
Гарвардский проект системы метеорной радиосвязи	Harward Radio Meteor Project
групповой проект по парогенератору	steam generator group project
демонстрационный проект Уэст Велли	West Valley demonstration project
Индийский проект создания спутника для научных исследований	Indian Scientific Satellite Project
Канадский проект по технологии термоядерного топлива	Canadian Fusion Fuel Technology Project
национальный проект по исследованию окружающей среды	national environmental studies project
опорный проект АЭС	reference nuclear power plant
президентский проект "Создание транспортно-энергетического модуля на основе ядерной энергодвигательной установки мегаваттного класса"	Transport Power Module based on a Megawatt-Class Nuclear Power Propulsion System (MichaelBurov)
принятый проект планировки	approved plan
проект АЭС на резервуаре Уатс Бар	Watts Bar Nuclear Plant
проект борьбы с наводнениями	flood-mitigation project
проект борьбы с наводнениями	flood-control project
Проект в области атомной энергии университета Рочестера	University of Rochester Atomic Energy Project
проект в области ядерной энергии Скагит	Skagit nuclear power project
проект в ходе разработки	work in progress
проект водохозяйственных мероприятий по обеспечению судоходства	navigation scheme
проект водохранилища	water-storage project
проект водохранилища	storage project
проект ГЭС	hydroelectrical power project
проект ГЭС	hydropower project
проект дальнего распространения акустических волн	long-range acoustic propagation project
проект детальной планировки города	town plan
проект детальной планировки города	town planning map
проект детальной планировки города	city plan
проект детальной планировки прибрежной полосы	shoreline plan
проект для исследования геопотенциала	geopotential research mission
проект закона	legislation
проект заявления о воздействии на окружающую среду	draft environmental statement
проект интернет-документа	Internet-draft
проект искусственного пополнения подземных вод	groundwater recharge project
проект искусственного пополнения подземных вод	groundwater-recharge project
проект исследования влияния плазмообразований на ухудшение радиосвязи с космическим аппаратом	radio attenuation measurement project
проект исследования НАСА с использованием радиометра с коррекцией показаний в зависимости от положения носителя	attitude-referenced radiometer study (NASA)
проект комплексного использования водный ресурсов	water-resources project
проект комплексного использования водных ресурсов	water resources project
проект комплексного использования водных ресурсов	multipurpose project
проект мелиорации	land development plan
проект модернизации	modernization design (Alex Lilo)
проект обвалования	diking project
проект оборудования модуля	module outfitting design
проект обработки информации	information handling project
проект окапывания	diking project
проект оросительной системы	irrigation scheme
проект оросительной системы	irrigation project
проект освоения водных ресурсов	water resources development project
проект освоения месторождения угля	coal project
проект осушительной системы	drainage scheme
проект, осуществляемый собственными силами	in-house project (организации)
проект отчёта о технической оценке	draft technical evaluation report
проект отчёта об оценке безопасности	draft safety evaluation report
проект оценки безопасности	draft safety evaluation
проект оценки характеристик датчиков при воздействии радиации	sensor performances in radiation environments project
проект очистных сооружений сточных вод	wastewater treatment scheme
проект очистных сооружений сточных вод	waste-water treatment scheme
проект переброски стока	water transfer scheme
проект переброски стока	water transfer project
проект переброски стока	water diversion scheme
проект по генерации энергии с помощью критической массы	Critical Mass Energy Project
проект по исследованию геопотенциала	geopotential research mission
проект по обмену информацией	information exchange project
Проект по обучению в области здравоохранения и энергетики	Health and Energy Learning Project
проект по охране окружающей среды	environmental project
проект по оценке воздействия на окружающую среду	environmental impact assessment project
проект по оценке качества сварных соединений	weld evaluation project
проект NASA по разработке технологии жаропрочных материалов двигателя	High Temperature Engine Materials Technology Project (bonly)
проект по стратегии в области вычислительных систем	computer systems policy project
проект по усилению осадков	precipitation enhancement project
проект по ядерным отходам	nuclear waste project
проект "под ключ"	LSTK project (Метран)
проект подшипника	bearing solution (Pospelova)
проект предварительного отчёта о воздействии АЭС на окружающую среду	preliminary draft environmental statement
проект разработки акустических средств обнаружения фирмы "Ханиуэлл"	Honeywell acoustic research project
проект реактора	reactor project
проект с самого начала	ground-up design (qwarty)
проект сварки	welding project
проект сводного плана	co-ordinated design (сетей WiseSnake)
проект секретной речевой связи для лётчиков	pilot secure voice project
проект системы анализа и поиска данных по кораблям	ships analysis and retrieval project
проект системы средств программного обеспечения	software system design
проект совместного выполнения работ	joint project
проект совместной модернизации радиотехнических средств УВЧ диапазона	joint UHF modernization project
проект создания дешёвых кремниевых солнечных батарей	low-cost silicon solar array project
проект создания перспективной системы военной спутниковой связи	advanced defense satellite communications project
проект создания системы передачи и обмена информацией	information transfer and exchange project
проект создания средств повышения точности атаки	precision attack enhancement project
проект стандарта	draft standard
проект стандарта, рассматриваемый техническим комитетом	Committee Draft (ISO LyuFi)
проект строительства карьера	coal project
проект строительства скважины	well program
проект строительства угольного карьера	coal project
проект строительства угольной шахты	coal project
проект типовой АЭС	general plant project
проект типовой оценки воздействия на окружающую среду	draft generic environmental assessment
проект хранилища с сухими контейнерами	dry cask storage project
проект централизации стрелок и сигналов	interlocking design
проект экономии энергии	energy conservation project (MichaelBurov)
проект экспериментов по определению характеристик выброса	source-term experiments project
стандартный проект реакторной части АЭС	standard reactor island design
Сэкстонский проект экспериментального ядерного реактора	Saxton nuclear experimental reactor project
эскизный проект разработки	outline development plan
ядерный проект Скагит / Хэнфорд	Skagit/Hanford Nuclear Project