Terms containing прогреть

Subject	Russian	English
Makarov.	давайте прогреем мотор до старта	let us warm up the car engine before we start
tech.	дать прогреться приёмнику в течение ... минут	allow the receiver a warm-up period of... minutes
Makarov.	дать прогреться приёмнику в течение ... минут	allow the receiver a warm-up period of ... minutes
Makarov.	дать прогреться приёмнику в течение ... минут	allow the receiver a warm-up period of ... minutes
Makarov.	лучи солнца слегка прогрели отмели	the shallows become tepified by the rays of the sun
gen.	Облачное небо, само по себе являющееся плохим поглотителем тепла, редко позволяет солнцу прогреть океан.	the clouded sky seldom allows the sun to warm the ocean, itself a bad absorbent of heat.
cook.	Пока не прогреется	Until it is warm through (Анна Ф)
shipb.	прогреть двигатель	warm the engine
construct.	прогреть трансформатор	allow the transformer to warm up
mech.eng., obs.	сталь прогрелась насквозь до этой температуры	the steel is soaked at this temperature
mech.eng., obs.	сталь прогрелась равномерно до этой температуры	the steel is soaked at this temperature