 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | проворачивать дела | get away with things |
| inf. | проворачивать дела | do the masterminding (I'll do the masterminding around here – Я проверну здесь кое-какие дела VLZ_58) |
| slang | проворачивать дела | get away with things ("Relax, I know how to get away with your problem". == "Спокойно, я знаю, как решить твою проблему".) |
| slang | проворачивать дела | get away (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | проворачивать дела | get away with things (Alex Lilo) |
| slang, explan. | тот, кто быстро "проворачивает" дела | hummer |