DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing прицельный огонь | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
mil.вести прицельный огонь высокой плотностиprovide a high volume of accurate fire (Киселев)
mil.возможность ведения прицельного огня по точечным целямpoint fire capability (Киселев)
mil.дальность прицельного огняtargetable range
mil.непрерывный прицельный огоньcontinuously pointed fire
mil.обеспечивать высокую плотность прицельного огняprovide a high volume of accurate fire (Киселев)
mil.обеспечивать гранатомётчику возможность ведения прицельного огня из винтовки по точечным целямprovide the grenadier the rifle capability (Киселев)
mil.прицельная подсистема системы управления огнёмfire control sight system
mil., avia.прицельное устройство системы управления огнёмfire control sight system
mil.прицельные устройства системы управления огнёмfire control sight system
slangприцельный огоньstonk
mil., arm.veh., mil., artil.прицельный огоньpoint fire
mil., artil.прицельный огоньfire for effect (англ. термин "fire for effect" относится только к артиллерии: The first round lands and you adjust fire- say up 100 meters, right 150. The next round lands and if it's on target, you say it's good, fire for effect. 4uzhoj)
mil.прицельный огоньprecision fire
mil.прицельный огоньfirst-aimed fire
mil.прицельный огоньaccurate fire (Киселев)
mil.прицельный огоньregistration fire
gen.прицельный огоньaiming fire
mil.прицельный огоньaimed fire
gen.прицельный огоньadjusted fire
mil.прицельный огонь с ходуmobile aimed fire
mil.управление огнём с помощью прицельного устройстваsight fire control