Terms containing присоединение к договору

Subject	Russian	English
econ.	акт о присоединении к договору	instrument of accession
adv.	договор о присоединении к сети на правах филиала	network affiliation contract
adv.	договор о присоединении станции к сети	station affiliation agreement
foreig.aff.	Меморандум о гарантиях безопасности в связи с присоединением Украины к Договору о нераспространении ядерного оружия	Memorandum on Security Assurances in connection with Ukraine's accession to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (aka Budapest Memorandum wikisource.org 'More)
dipl.	остаться открытым для присоединения к договору	be left open for accession to a treaty
busin.	переговоры о присоединении к договору	accession negotiations
law	письмо о присоединении к договору	letter of adherence (Leonid Dzhepko)
law	письмо о присоединении к договору	accession letter (Leonid Dzhepko)
Makarov.	присоединение всех стран к договору об авторских правах	adhesion of all nations to a copyright convention
dipl.	присоединение к договору	accedence to a treaty (на правах подписавшей стороны)
fish.farm.	присоединение к договору	accession to a treaty
law	присоединение к договору	accession to contract
law	присоединение к договору	accession to the agreement (wto.org ART Vancouver)
busin.	присоединение к договору	accession
Makarov.	присоединение к договору	accession to a treaty (на правах подписавшей стороны до вступления соглашения в силу)
gen.	присоединение к договору	treaty accession (Alexander Demidov)
law	присоединение к международному договору	accession to international treaty
gen.	присоединение к международным договорам	accession to treaties (конвенциям Lavrov)
gen.	Протокол о порядке вступления в силу международных договоров, направленных на формирование договорно-правовой базы таможенного союза, выхода из них и присоединения к ним	Protocol on the Procedure for the Entry into Force of International Agreements Which Are Intended to Form a Contractual Legal Framework for the Customs Union and for Withdrawal from and Accession to the Customs Union (E&Y ABelonogov)
dipl.	формальное присоединение к существующему договору	formal entrance into an existing treaty