Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Czech
Danish
English
Estonian
French
German
Hungarian
Italian
Latvian
Polish
Portuguese
Tajik
Turkish
Terms
containing
припереть к стенке
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
быть
припёртым к стенке
have back against the wall
(
teterevaann
)
Makarov.
быть
припёртым к стенке
have
one's
back against the wall
Makarov.
быть
припёртым к стенке
be driven to the last ditch
Makarov.
быть
припёртым к стенке
have
one's
back to the wall
gen.
быть
припёртым к стенке
be driven to the last ditch
gen.
его
припёрли к стенке
he had his back to the wall
Makarov.
его трудно
припереть к стенке
he is difficult to pin down
gen.
он был
припёрт к стенке
he was driven into a corner
Игорь Миг
почувствовать себя припёртым к стене/стенке
feel boxed in
gen.
припереть к стенке
drive into a corner
gen.
припереть к стенке
push to the wall
gen.
припереть
кого-либо
к стенке
force to the wall
gen.
припереть
кого-либо
к стенке
thrust to the wall
gen.
припереть
кого-либо
к стенке
put to the wall
Makarov.
припереть к стенке
have
one's
back against the wall
Makarov.
припереть
кого-либо
к стенке
drive
someone
to the wall
Makarov.
припереть
кого-либо
к стенке
put
someone
to the wall
Makarov.
припереть
кого-либо
к стенке
thrust
someone
to the wall
inf., fig.
припереть
кого-либо
к стенке
put the heat on
Makarov.
припереть
кого-либо
к стенке
push
someone
to the wall
idiom.
припереть к стенке
have back to the wall
(
Yeldar Azanbayev
)
idiom.
припереть к стенке
hold at bay
(
fiuri2
)
idiom.
припереть к стенке
back into a corner
(
Ballistic
)
slang
припереть к стенке
railroad
(
fa158
)
idiom.
припереть к стенке
pin someone down
(
She's difficult to pin down
Taras
)
idiom.
припереть к стенке
squeeze
someone
against the wall
(
Andrey Truhachev
)
Игорь Миг, idiom.
припереть к стенке
pin down
Makarov.
припереть
кого-либо
к стенке
force
someone
to the wall
gen.
припереть
кого-л.
к стенке
drive
smb.
into a corner
gen.
припереть к стенке
drive to bay
gen.
припереть
кого-либо
к стенке
drive
someone
to the wall
gen.
припереть к стенке
trust to the wall
gen.
припереть к стенке
bring to bay
(
Anglophile
)
gen.
припереть к стенке
put in a tight spot
(
Anglophile
)
gen.
припереть
кого-либо
к стенке
put the heat on
gen.
припереть
кого-либо
к стенке в споре
corner in an argument
amer.
припереть к стенке
, довести до отчаянного поступка
drive to a wall
(
Solmir_Mech
)
proverb
припереть кого-либо к стенке
drive someone into a corner
Игорь Миг
припёртый к стене/стенке
boxed in
gen.
припёртый к стенке
with
one's
back to
against
the wall
Makarov.
припёртый к стенке
with
one's
back against the wall
Makarov.
припёртый к стенке
with
one's
back to the wall
Gruzovik, fig.
припёртый к стенке
with
one's
back against the wall
gen.
"
припёртый к стенке
"
back against the wall
gen.
припёртый к стенке
at bay
(
Inchionette
)
gen.
припёртый к стенке
between a rock and a hard place
(
Anglophile
)
idiom.
чувствовать себя
припёртым к стенке
feel backed into a corner
(CNN
Alex_Odeychuk
)
gen.
этим вопросом меня
припёрли к стенке
that question cornered me
Get short URL