 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | её упорство и настойчивость в конце концов принесли свои плоды | her doggedness and persistence finally paid off |
| idiom. | принести свои плоды | bring home the bacon (ART Vancouver) |
| fig.of.sp. | принести свои плоды | bear fruit (Though Ukrainian troops have not advanced for weeks in Kherson, their artillery campaign appears to have borne fruit, slowing the flow of Russian arms, equipment and troops into the region, Ukrainian officials say. -- по-видимому, принесла свои плоды  nytimes.com ART Vancouver) |
| media. | принести свои плоды | deliver benefits (iki-luk) |
| gen. | принести свои плоды | pay off (Persistence pays off. • Volkswagen diesel scandal is paying off for Toyota. ART Vancouver) |