DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing принести книгу | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.вы могли бы принести книгу вовремяyou might have brought this book in time
gen.вы принесли не ту книгуyou've brought the wrong book
gen.его книга принесла издателям большие прибылиpublishers did very well with his book
gen.его первая книга принесла ему известностьhis first book brought him fame
gen.его первая книга принесла ему известностьhis first book lifted him from obscurity
gen.его первая книга принесла ему успехhe scored a success with his first book
Makarov.книга не принесла мне особенной пользыthe book wasn't of much benefit to me
Makarov.книга не принесла мне особенной пользыbook wasn't of much benefit to me
Makarov.книга уже принесла четверть миллиона фунтов чистого доходаthe book has already netted a quarter of a million pounds
gen.не забудь принести книгуmind and bring the book
gen.смотрите не забудьте принести книгуmind you bring the book
gen.он, конечно, не забудет принести книгуhe will certainly not forget to bring the book
Makarov.он может принести мою книгу и твоюhe can bring my book and yours
gen.он не принёс книгу, хотя ему бы следовало сделать это ещё на прошлой неделеhe hasn't brought the book, though he should have done it last week
Makarov.он принёс мою книгу и своюhe brought my book and his
gen.он принёс с собой книгуhe brought a book along
Makarov.он принёс стопку книг с соседнего столаhe brought a pile of books from the next table
gen.пойди и принеси эту книгуgo and fetch the book (and shut the door, and have a bath, and get your coat, etc., и т.д.)
gen.принеси мне другую книгу, пока ты читаешь этуbring me the other book while you're about it
gen.принеси свои книги сюдаget your books here
gen.принесите с собой книгиbring your books with you
Makarov.принести книгуfetch a book
gen.простите меня за то, что я забыл принести книгуexcuse my forgetting the book (his writing in such a haste, their entering without knocking, etc., и т.д.)
gen.пусть мальчик принесёт мои книгиplease, have the boy bring my books
gen.эта книга принесла ему успехthe book ensured his success