DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing приладиться | all forms
SubjectRussianEnglish
proverbне натягивай лук, пока стрелу не приладилdraw not your bow till your arrow is fixed
proverbне натягивай лука, пока не приладил стрелуdraw not your bow till your arrow is fixed (т. е. не поступай поспешно и неосмотрительно)
gen.плотно приладитьdovetail
slangплотно прилаженныйcoed
slangплотно прилаженныйco-ed
Makarov.плохо прилаженныйIll-fitted (напр., о седле)
inf.приладить на плечиput upon the shoulder
gen.приладить факел к стенеstick a torch against the wall
gen.что может быть прилаженоadjustable
obs.что можно приладитьaccommodable