Russian | English |
больше не прикасаться к чему-либо отказываться вмешиваться | not to look at something (во что-либо) |
заречься больше не прикасаться к спиртному | pledge sobriety (Months before his disappearance and death, Poe actually pledged sobriety and joined the Sons of Temperance, adding confusion to his actual cause of death. -- зарёкся больше не пить (thevintagenews.com) ART Vancouver) |
не прикасаться к | let alone |
не прикасаться к книгам | leave the books a knife, a box, a car, etc. alone (и т.д.) |
не прикасаться к раскалённым поверхностям | do not touch hot surfaces (Johnny Bravo) |
прикасаться губами | mouth |
не прикасаться к пище | not to touch food (his dinner, beer, liquor or tobacco, etc., и т.д.) |
прикасаться пальцами | finger |
прикасаться рукой до поверхности | touch the surface with one's hand (the post with one's umbrella, the wire with one's stick, the table with smb.'s stick, the toy with one's finger, etc., и т.д.) |