Terms containing приборная доска

Subject	Russian	English
transp.	аварийный мигающий сигнал на приборной доске	dashboard arrows alarm blinker
avia., med.	взгляд лётчика вниз на приборную доску	head-down view
mil., avia.	вибратор приборной доски	instrument panel vibrator
avia.	видимость приборной доски	instrument panel visibility
nano	главная приборная доска	main instrument panel
avia., med.	дисплей на приборной доске	head-down display
avia., med.	дисплей, смонтированный на приборной доске	panel-mounted display
mil., avia.	индикатор в верхней части приборной доски	head-level display
avia.	индикатор в верхней части приборной доски	medium-level display
mil., avia.	индикатор в верхней части приборной доски	head-mounted display
avia.	индикатор в верхней части приборной доски	eye-level display
avia.	индикатор в нижней части приборной доски	head-down display
avia.	индикатор в средней части приборной доски	head-down display
avia.	индикатор в центральной верхней части приборной доски	head-level display
astronaut.	индикатор на верхней приборной доске	overhead display
avia.	индикатор на приборной доске	head-down display
avia.	индикатор на приборной доске	panel-mounted display
tech.	индикатор на приборной доске	head-down indicator
astronaut.	индикатор на приборной доске	instrument panel display
transp.	индикатор на приборной доске	head-dash indicator
avia.	индикатор на приборной доске	head-down sight
mil., avia.	индикация в верхней части приборной доски	head-mounted display
mil., avia.	индикация в верхней части приборной доски	head-level display
media.	индикация на приборной доске	head-down display
astronaut.	интегральная приборная доска	integrated instrument display
avia., med.	входная информация, поступающая на приборную доску	keyboard entry
astronaut.	камера для фотографирования приборной доски	instrumented panel camera
astronaut.	камера для фотографирования приборной доски	instrument recording camera
transp.	канал для связки проводов приборной доски	dashboard wire channel
avia.	кожух приборной доски	instrument panel shroud
aeron.	козырёк приборной доски кабины	cabin glare
transp.	козырёк приборной доски кабины	cabin dashboard shield
avia.	козырёк приборной доски кабины	cabin glareshield
tech.	комплексная приборная доска	integrated instrument panel
tech.	комплексная приборная доска	integrated instrument display
astronaut.	компоновка приборной доски	instrument-panel layout
avia.	компоновка приборной доски	panel layout
avia.	компоновка приборной доски	instrument layout
avia.	компоновка приборной доски в кабине экипажа	cockpit panel layout
aeron.	компоновка приборных досок в кабине	cockpit panel layout
avia.	компоновка приборных досок в кабине экипажа	cockpit panel layout
avia.	компоновка приборов в на приборной доске	board-room layout
avia., med.	компоновка приборов на приборной доске	panel layout
astronaut.	лампа освещения приборной доски	instrument-panel light
tech.	лампа освещения приборной доски	instrument panel light
auto.	лампа подсвета приборной доски	instrument panel light
avia.	лампа подсветки приборной доски	instrument panel light
auto.	лампа приборной доски	panel light
auto.	лампа приборной доски	dashboard lamp
tech.	лампа приборной доски	panel lamp
med.	лампочка подсветки приборной доски	auxiliary instrument light
avia.	левая панель приборной доски	Left instrument panel
astronaut.	расположенный на приборной доске	head-down
med.	обзор приборной доски	instrument panel scanning
avia.	обзор приборной доски	view of instrument panel
tech.	освещение приборной доски	panel lighting
mil.	основная приборная доска	main instrument panel
avia.	основная приборная доска лётчика	pilot's main instrumental panel
avia.	панель приборной доски	instrument subpanel
avia.	панель приборной доски	subpanel
avia.	переключатель приборной доски	instrument source selection switch
avia.	пилотирование по индикатору на приборной доске	head-down operation
avia., med.	подсветка приборной доски	dashboard lighting
avia.	подсветка приборной доски	instrument lighting
avia.	полёт по индикатору на приборной доске	head-down operation
avia.	правая панель приборной доски	Right instrument panel
avia.	прибор на приборной доске	head-down instrument (лётчика)
tech.	приборная доска	instrument desk
tech.	приборная доска	dashboard
tech.	приборная доска	instrument board
tech.	приборная доска	instrument carrier (makhno)
electr.eng.	приборная доска	instrumentation board (ок)
O&G, sakh.	приборная доска	instrument console
auto.	приборная доска	panel board
auto.	приборная доска	control panel board
nano	приборная доска	display panel
navig.	приборная доска	instrument panel (пилота)
automat.	приборная доска	board
polygr.	приборная доска	indicating panel
oil	приборная доска	board
astronaut.	приборная доска	control panel
combust.	приборная доска	gaugeboard
transp.	приборная доска	dash panel
transp.	приборная доска	panel body
transp.	приборная доска	dash shield
yacht.	приборная доска	dash (board)
astronaut.	приборная доска	dial panel
astronaut.	приборная доска	instrumentation panel
astronaut.	приборная доска	instrument panel display
astronaut.	приборная доска	display board
astronaut.	приборная доска	dash board
astronaut.	приборная доска	console
weap.	приборная доска	signaling panel (ABelonogov)
IT	приборная доска	gauge board
auto.	приборная доска	gage board
O&G, sakh.	приборная доска	control desk
O&G, oilfield.	приборная доска	instrument panel
O&G, sakh.	приборная доска	control console
dril.	приборная доска	panel
tech.	приборная доска	instrumentation board
tech.	приборная доска	desk
tech.	приборная доска	control board
tech.	приборная доска	flight deck (кабины экипажа)
gen.	приборная доска	facia (автомобиля)
med., tech.	приборная доска	display console
mil., tech.	приборная доска	bed plate
avia.	приборная доска	cockpit panel
avia.	приборная доска	meter board
avia.	приборная доска	dashboard (кабины экипажа)
avia.	приборная доска	instrumentation console
avia.	приборная доска	instrument display
gen.	приборная доска	fascia (автомобиля)
gen.	приборная доска	dashboard (AD Alexander Demidov)
gen.	приборная доска	facia panel (автомобиля)
gen.	приборная доска	dash-board
slang	приборная доска автомобиля	dash
gen.	приборная доска автомобиля	dashboard (Alexander Demidov)
avia.	приборная доска бортинженера	engineer's panel
avia.	приборная доска в кабине экипажа	cockpit instrument panel
avia.	приборная доска командира экипажа	captain's panel
avia.	приборная доска лётчика	pilot's panel
astronaut.	приборная доска кабины экипажа МТКК	shuttle instrument panel
avia.	приборная доска оператора	operator's panel
tech.	приборная доска пилота	pilot's console
tech.	приборная доска пилота	pilot console
astronaut.	приборная доска с встроенным освещением	integrally illuminated panel
nano	приборная доска с встроенным освещением	integrally-illuminated panel
astronaut.	приборная доска с встроенным подсветом	integrally illuminated panel
nano	приборная доска с встроенным подсветом	integrally-illuminated panel
tech.	приборная доска с комбинированными приборами	combined instrument panel
avia.	приборная доска самолёта	six pack (на которой в два ряда располагаются приборы: указатель воздушной скорости, авиагоризонт, альтиметр, гирополукомпас, указатель поворота, вариометр you_rad)
avia.	приборная доска системы управления двигателем	engine instrument panel
avia.	приборные доски	Instrument panels
avia.	противобликовый козырёк приборной доски	panel glare shield
mil., avia.	пульт управления в верхней части приборной доски	up-front control
avia.	пульт управления в центральной верхней части приборной доски	upfront control
avia.	пульт управления в центральной верхней части приборной доски	up-front controller
avia.	расположение оборудования в на приборной доске	board-room layout
avia., med.	расположение приборной доски	display positioning
avia., med.	расположение приборов на приборной доске	panel layout
avia.	расположенный на уровне приборной доски	head-down
mil., avia.	регистратор сигналов изображения на индикаторе на приборной доске	head-down display recorder
avia.	режим визуального контроля лётчиком индикаторов на приборной доске	head-down mode
tech.	самописец индикатора на приборной доске	head-down display recorder
avia.	система освещения приборной доски	instrument panel lighting system
med.	сканирование приборной доски	instrument panel scanning
astronaut.	смотреть на приборную доску	look down (внутри кабины)
astronaut.	смотреть на приборную доску	be head down
avia.	средняя панель приборной доски	center instrument panel
avia., med.	стеклопластиковая приборная доска	glass instrument panel
transp.	стрелочный мигающий указатель поворота на приборной доске	dashboard arrow blinker
med.	считывание показаний с приборной доски, содержащей много приборов	multiinstruments visual sampling
mil., avia.	универсальный электронный индикатор на приборной доске	universal head-down display
tech.	универсальный электронный индикатор на приборной доске	universal head-down display
tech.	устройство отображения на приборной доске	head-down display
avia.	центральная панель приборной доски	center instrument panel
gen.	часы на приборной доске	dashboard clock (автомобиля т.п. fek)
navig.	часы, устанавливаемые на приборной доске	dash-board watch
nautic.	часы, установленные на приборной доске	dashboard watch
automat.	щит управления приборная доска	panel
missil.	щит приборная доска	panel
avia.	щиток управления в верхней центральной части приборной доски	upfront control panel
avia., med.	яркость освещения приборной доски	panel illumination intensity