 |
| Russian | English |
| обстановка, максимально приближённая к боевой | true-to-life combat situation (The on-board avionics system may also be able to re-enact true-to-life combat situations. 4uzhoj) |
| обстановка максимально приближённая к боевой | realistic environment |
| обстановка, приближённая к боевой | combat scenarios (4uzhoj) |
| приближённая широта | assumed latitude |
| учебная обстановка максимально приближённая к боевой | training realism |
| учебная обстановка, приближённая к боевой | simulated combat situation |