DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing прибирать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Makarov.единственный способ держать гараж в чистоте и порядке, это раз в год прибираться в нёмthe only way to keep the garage clean and tidy is to do it out thoroughly once a year
proverbприбирай остаток, меньше будет недостатокpenny and penny laid up will be many
proverbприбирай остаток, меньше будет недостатокwho will not keep a penny never shall have any
inf.прибирать в комнатеput a room in order
gen.прибирать в комнатеdo out a room
Игорь Мигприбирать заclean up the mess
gen.прибирать к рукамsmug
Игорь Мигприбирать к рукамland
gen.прибирать к рукамlay one's hands on
Makarov.прибирать кого-либо к рукамtake someone in hand
Игорь Мигприбирать к рукамgrab
inf.прибирать кого-либо к рукамtake someone in hand
gen.прибирать к рукамpocket
gen.прибирать к рукам всё что можноsweep everything into net
gen.прибирать к рукам всё, что плохо лежитhave light fingers (Anglophile)
Gruzovik, inf.прибирать к рукам что-н.lay one's hands on something
Makarov., amer.прибирать комнатуpick up
inf.прибирать комнатуput a room in order
Makarov.прибирать комнатуdo a room
Makarov.прибирать на столеclear the table
gen.прибирать на столеclear up one's desk (all this rubbish, etc., и т.д.)
inf.прибирать послеpick up after (кого-либо macrugenus)
Makarov.прибирать постельmake the bed
Gruzovik, inf.прибирать постельmake a bed