Terms containing презюмировать

Subject	Russian	English
law	возраст, когда лицо презюмируется психически неспособным совершить преступление	age of incapacity
Makarov.	возраст, по достижении которого лицо презюмируется психически неспособным совершить преступление	age of incapacity
law	возраст, по достижении которого лицо признается или презюмируется психически неспособным совершить преступление	age of incapacity
law	возраст, по достижении которого лицо признается или презюмируется психически способным совершить преступление	age of capacity
lat.	всё презюмируется в пользу жизни, свободы и невиновности	in favorem vitae, libertatis, et innocentiae, omnia praesumuntur
law	невменяемость, которую можно презюмировать	presumable insanity
EBRD	презюмированная гарантия	implied guarantee
EBRD	презюмированная полная гибель	presumptive total loss (страх.)
EBRD	презюмированное одобрение	approval deemed given (oVoD)
EBRD	презюмированное согласие	implied consent
EBRD	презюмированное соглашение	implied agreement (oVoD)
EBRD	презюмированные полномочия	implied authority
EBRD	презюмированный отказ от участия	deemed withdrawal
EBRD	презюмированный риск	perceived risk
EBRD	презюмированный собственник	reputed owner
law	презюмируется, что	it is deemed that (sankozh)
law	презюмирующее доказательство	presumptive evidence
law	презюмирующее доказательство	prima facie evidence (Evidence that (1) establishes a fact but is not a conclusive evidence of its existence, or (2) supports a judgment until contradictory evidence is produced in its rebuttal. Also called presumptive evidence. muzungu)
law	презюмирующее доказательство	presuming evidence
law	управляющий имуществом лица, презюмированного умершим ввиду его отсутствия	administrator of absentee (в течении установленного законом периода времени)
law	управляющий имуществом лица, презюмированного умершим ввиду его отсутствия в течение установленного законом периода времени	administrator of absentee