Terms containing предъявлять права

Subject	Russian	English
gen.	возражение против права предъявлять иск	plea in bar
law	возражение против права предъявлять иск	plea of bar to trial
mar.law	возражение против права предъявлять иск	in bar plea
busin.	возражения против права предъявлять иск	pleas in bar
avia.	не в праве предъявлять любые претензии	shall not have any claims whatsoever (Your_Angel)
econ.	ограничение права предъявлять иск	incapacity to sue
gen.	он предъявляет свои права на	he lays in a claim on
gen.	он предъявляет свои права на	he puts in a claim on
gen.	он предъявляет свои права на	he puts in a claim to
gen.	он предъявляет свои права на	he makes a claim to
gen.	он предъявляет свои права на	he makes a claim on
gen.	он предъявляет свои права на	he lays in a claim to
insur.	право предъявлять иск за нанесение ущерба	right to claim for damages
busin.	право предъявлять иск за нанесённый ущерб	right to claim for damages
gen.	право предъявлять любые претензии	right to assert any claims (witness)
busin.	предъявлять доказательства права	present evidence of entitlement
gen.	предъявлять права	lay claim to (на)
Makarov.	предъявлять права	apply for a charter (на что-либо)
EBRD	предъявлять права	assert rights
disappr.	предъявлять права	make a fuss (The NCB didn’t want to investigate the problem and basically suggested that if the town made a fuss, the mine would be closed and that would be an economic catastrophe.” mysteriousuniverse.org ART Vancouver)
construct.	предъявлять права	maintain a claim (maintain territorial claims CBET)
patents.	предъявлять права	lay a claim
Makarov.	предъявлять права	put to a claim
gen.	предъявлять права	put to a claim (на что-либо)
gen.	предъявлять права	lay claim
gen.	предъявлять права	lay claim to (на что-либо)
gen.	предъявлять права	put in for
Makarov.	предъявлять права на	put something in a claim (что-либо)
Makarov.	предъявлять права на	lay a claim to (что-либо)
Makarov.	предъявлять права на	lay claim to something (что-либо)
Makarov.	предъявлять права на	lay claim to something (что-либо)
law	предъявлять права на	lay claim to
Makarov.	предъявлять права на	put something to a claim (что-либо)
Makarov.	предъявлять права на	apply for a charter (что-либо)
gen.	предъявлять права на что-либо	put something in a claim
gen.	предъявлять права на что-либо	lay claim to something
law	предъявлять право	raise a claim (на; to)
gen.	предъявлять свои права	assert one's claims
gen.	предъявлять свои права	press a claim (VLZ_58)