DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing предупреждение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
предупреждение беременностиbirth control
предупреждение болезниdisease prevention
предупреждение в "чёрной рамке"BBW (black box warning; особое предупреждение , которое содержится в официальных листках-вкладышах к отдельным препаратам и указывает на необходимость предельного внимания при их назначении в силу риска развития тех или иных опасных или потенциально смертельных явлений/осложнений; используется в США, регламентируется FDA CubaLibra)
предупреждение дегенеративного заболеванияprevention of degenerative disorder (VladStrannik)
предупреждение жировой инфильтрации печениlipotropy
предупреждение заболеванийprevention of illness
предупреждение и лечение болезни веществомhomeotherapy homeosynapsis
предупреждение избыточного весаpreventing overweight (VladStrannik)
предупреждение нежелательных беременностейprevention of unwanted pregnancies
предупреждение о вреде куренияtobacco prevention
предупреждение о повышенном риске суицидальных мыслей и действийa warning about increased risk of suicidal thoughts and behaviors (на этикетке некоторых антиэпилептических лекарственных препаратов в США; англ. оборот взят из статьи, опубликованной на сайте WebMD.com Alex_Odeychuk)
предупреждение ожиренияprevention of obesity (VladStrannik)
предупреждение прогрессирования заболеванияpreventing disease progression (VladStrannik)
предупреждение факторов рискаrisk factors prevention (Linera)
своевременное предупреждение происшествияbefore-the-fact accident prevention