| Subject | Russian | English |
| tech. | автоматическое устройство предвычисления места падения ракеты | automatic rocket impact predictor |
| mil., avia. | автоматическое устройство предвычисления места падения ракеты | automatic rocket impact predictor |
| tech. | акустическая система предвычисления точки падения ракеты по траекторным параметрам | sonic observation of trajectory and impact predictor |
| mil., avia. | дублированная система предвычисления точки падения | dual impact prediction system |
| mil., avia. | звукометрическая система предвычисления точки падения ракеты по траекторным параметрам | sonic observation of trajectory and impact of missiles |
| mil., avia. | звукометрическая система "Сотим" предвычисления точки падения ракеты | sonic observation of trajectory and impact (predictor) |
| nautic. | машина для предвычисления приливов | tide-predicting machine |
| navig. | машина для предвычисления приливов | predicting machine |
| brit. | машина для предвычисления приливов | Doodson-Lege |
| nautic. | машина для предвычисления приливов | tide predictor |
| nautic. | метод предвычисления приливов по гармоническим постоянным | harmonic prediction |
| gen. | методика предвычисления ошибок человека | Techniques for Human Error Rate Prediction |
| mil., tech. | Отдел предвычисления приливов | Tidal Branch |
| navig. | поправка для предвычисления приливных течений | current differences (в дополнительных пунктах) |
| astronaut. | предвычисление действий системы ПРО | fire-control prediction |
| mil., avia. | предвычисление места падения ракеты | missile impact prediction |
| astr. | предвычисление орбиты | orbit prediction |
| astr. | предвычисление положений малых планет | planet positions |
| astr. | предвычисление положений малых планет | predictions of minor |
| astr. | предвычисление положения | prediction of position |
| nautic. | предвычисление прилива | predicting of tide |
| Gruzovik, ocean. | предвычисление прилива | prediction of a tide |
| gen. | предвычисление прилива | prediction of a tide |
| nautic. | предвычисление приливных течений | tidal current prediction |
| nautic. | предвычисление приливов | tide prediction |
| nat.res. | предвычисление приливов | tide-predication |
| navig. | предвычисление приливов | predicting of tides |
| nautic. | предвычисление приливов | tidal prediction |
| nautic. | предвычисление приливов методом гармонического анализа | harmonic prediction |
| astronaut. | предвычисление характеристик цели | target prediction |
| navig. | приближенный метод предвычисления приливов по негармоническим постоянным | nonharmonic method |
| mil., avia. | радиолокационная система предвычисления точки падения | radar impact prediction system |
| tech. | радиолокационная система предвычисления точки падения головных частей межконтинентальных баллистических ракет | radar impact prediction system |
| mil. | РЛ система предвычисления места падения | radar impact prediction system (ГЧ) |
| mil., avia. | система предвычисления зоны опасного маневрирования | predicted area of danger (system) |
| tech. | система предвычисления и индикации местоположений спутников | satellite position prediction and display system |
| mil., astronaut. | система предвычисления и индикации местоположения спутников | satellite position prediction and display (system) |
| mil., avia. | система предвычисления точки попадания боеприпасов при имитации атаки цели с воздуха | simulated weapon impact predicting equipment |
| mil., avia. | следящая система предвычисления места падения | tracking impact prediction |
| tech. | следящая система предвычисления места падения ракеты | tracking impact prediction |
| qual.cont. | способ мгновенного предвычисления динамической надёжности | dynamic reliability instantaneous forecasting technique (в полёте) |
| tech. | телеметрическая система предвычисления точки падения ракеты | telemetry impact prediction system |
| astronaut. | устройство для предвычисления точки падения ракеты | impact predictor |
| mil., avia. | центр радиолокационного предвычисления | radar prediction center |
