 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | вода превращается в лёд | water turns to ice |
| gen. | вода превращается в лёд при тридцати двух градусах по Фаренгейту | water freezes at 32° F |
| Makarov. | превращать в воду в лёд | turn water into ice |
| gen. | превращать в лёд | glaciate |
| gen. | превращать воду в лёд | turn water into ice (defeat into victory, love to hatred, tears into laughter, etc., и т.д.) |
| Makarov. | превращаться в лёд | freeze (froze; frozen) |
| Makarov. | превращаться в лёд | ice up |
| Makarov. | превращаться в лёд | ice over |
| gen. | превращаться в лёд | turn into ice |
| gen. | превращаться в лёд | ice |
| gen. | превращаться в лёд | freeze |
| gen. | превращаться в лёд | stiffen (о воде и т.п.) |