DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing пребывание у власти | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
dipl.дни его пребывания у власти сочтеныhis days in power are numbered
Makarov.долгое пребывание у властиa long run of power
gen.долгое пребывание у властиlong run of power
Makarov.лейбористская партия пыталась добиться этого в периоды своего пребывания у властиLabour Party tried to achieve this during its various terms of office
Makarov.лейбористская партия пыталась добиться этого в периоды своего пребывания у властиthe Labour Party tried to achieve this during its various terms of office
gen.лейбористская партия пыталась добиться этого в периоды своего пребывания у властиthe Labour Party tried to achieve this during its various terms office
gen.назначение кого-либо на пост в самые последние дни пребывания у властиlame duck appointment
dipl., amer.назначения, проводимые правительством к концу пребывания у властиmidnight appointment
polit.назначения, производимые правительством к концу пребывания у властиmidnight appointments (ssn)
Makarov.партия консолидировала страну за время своего пребывания у властиthe party consolidated the country during its term of office
Makarov.партия укрепила страну за время своего пребывания у властиthe party consolidated the country during its term of office
gen.период пребывания у властиinnings
gen.пребывание или срок пребывания у власти папы или архиепископаpontificate
gen.пребывание пребывания у власти архиепископаpontificate
gen.пребывание пребывания у власти папыpontificate
gen.пребывание пребывания у власти папы или архиепископаpontificate
polit.пребывание у властиtime in office (During its time in office, PiS has clashed with Brussels over rule of law and assaults on the judiciary, and on Tuesday the European parliament's civil liberties committee will vote on whether the EU should broaden its continued disciplinary procedure against Poland. grafleonov)
polit.пребывание у властиstaying in power (Andrey Truhachev)
polit.пребывание у властиhold on power (A.Rezvov)
polit.пребывание у властиtime in power (grafleonov)
gen.пребывание у властиtenure in office (Interex)
gen.пребывание у власти архиепископаpontificate
gen.пребывание у власти папыpontificate
gen.пребывание у власти регентаregency
gen.пребывание у власти регента или регентского советаregency
econ.продолжительность пребывания у властиlongevity in power (A.Rezvov)
busin.срок пребывания правительства у властиministry
media.срок пребывания правительства у властиduration of government (bigmaxus)
gen.срок пребывания у власти архиепископаpontificate
dipl.срок пребывания у власти кабинета министровministry
gen.срок пребывания у власти министерстваministry
gen.срок пребывания у власти министраministry
dipl.срок пребывания у власти министра кабинета министровministry
gen.срок пребывания у власти папыpontificate
gen.срок пребывания у власти папы или архиепископаpontificate
relig., lat.срок пребывания у власти Папы Римского или архиепископаPontificatus ("pontificate", Pontus.)