Terms for subject Economy containing практика

Russian	English
аудиторская практика изучения документарного обоснования торгово-финансовых операций	vouching
кредитная практика банков	credit practices of banks
недобросовестная брокерская практика уговаривания клиента совершать сделки	twisting (для увеличения комиссии)
недобросовестная практика торговли	unfair trade practices
незаконная практика ограничения банковского кредитования для социально-неблагополучных территорий	red lining (Trogloditos)
общепринятая практика нефтяной и газовой промышленности	generally accepted oil and gas industry practice
ограничительная практика организации сбыта	exclusive dealing (продукции промышленной фирмы через определённые торговые предприятия)
ограничительная практика организации сбыта	exclusive dealings (продукции промышленной фирмы через определённые торговые предприятия)
практика безопасной эксплуатации	safe operating practices
практика выращивания сельскохозяйственных культур	cultivation practices
практика выращивания сельскохозяйственных культур	crop production practices
практика деловых отношений	business practice
практика заключения контрактов	contracting practice
практика красной черты	redlining (отказ в выдаче ссуды по закладной по расовым соображениям)
практика Ллойда	the custom of Lloyd's (см. тж. Lloyd's)
практика маркетинга	marketing practice
практика назначения дифференцированных цен для разных категорий покупателей по принципу сорви сколько сможешь	catch-as-catch-can pricing
практика начисления большей части стоимости работы или услуг всего проекта на первоначальном этапе его реализации	front-end / unbalanced loading (Practice in which the bulk of fees on, or payments from, a service or job are charged up-front or during the beginning phase, whether or not earned Millie)
практика нормативного регулирования	regulatory practices (A.Rezvov)
практика "обнуления"	zeroing practice (используется в США для расчёта антидемпинговой маржи при поставках товара из стран с рыночной экономикой Inchionette)
практика периодического демонтажа и замены	retirement-and-replacement practice
практика предоставления льгот	exemption practice
практика работы	practices (A.Rezvov)
практика решения управленческих задач	practical solutions of managerial tasks (Konstantin 1966)
практика согласованной скупки несколькими инвесторами акций компании для получения контроля над ней	positioning of swaps
практика учёта общепринятая	generally accepted accounting practice
практика функционирования	practices (A.Rezvov)
практика хозяйствования	business practice
практика ценообразования с учётом категории	class pricing practice
практика эксплуатации	operational practices
теория и практика предпринимательства	entrepreneurialism and entrepreneurship (Кунделев)
теория и практика производства недефицитных товаров	agalmics (magister_)
укоренившаяся практика уклонения от налогов	culture of evasion (A.Rezvov)
учётная практика некоммерческой организации	nonprofit accounting
хищническая практика установления различных по уровню цен	predatory price differentials (для разных категорий потребителей)
хищническая практика установления цен	predatory price differentials