Terms for subject Securities containing право

Russian	English
бенефициарное право собственности	beneficiary ownership (igisheva)
облигация с купоном, дающим право на реинвестирование купонного дохода в новые облигации того же типа	guaranteed coupon reinvestment bond
облигация с купоном, дающим право на реинвестирование купонного дохода в новые облигации того же типа	multiplier bond (Alexander Matytsin)
право миноритарных акционеров потребовать оценки и выкупа своих акций эмитентом в случае их несогласия с решением, принятым большинством акционеров	dissent rights (kondorsky)
право участия в уставных капиталах	subscription rights (to buy additional securities; в документах ЦБ РФ Farrukh2012)
преимущественное право подписки на акции	preemptive right (алешаBG)
утратить право на	be no longer entitled to (igisheva)