Terms for subject Security systems containing право

Russian	English
карточка, подтверждающая право владения автомобилем	car security card
лицо, использующее право доступа	accessor
мандат на право доступа	ticket
ордер на право обыска	search warrant
отрицать само наше право на существование	reject our very existence (Alex_Odeychuk)
право доступа к низшему иерархическому уровню	least possible privilege
право доступа к секретным работам и документам	security clearance (VLZ_58)
право личности	personal right
право на доступ	access capability
право на доступ	access right (to ... – к ...)
право на доступ	need to know (к закрытой информации: only those who had a need to know Val_Ships)
право на использование	usage right (данных)
право, предоставляемое разрешением на доступ	access right
право принимать решения	discretion